中国日报网站消息:《纽约时报》3月14日发表评论员文章,呼吁以色列停止对巴勒斯坦的大规模军事镇压和封锁,不要再在巴勒斯坦人民心中播撒仇恨的种子,要配合国际社会的调解行动,切实推动中东和平进程。以下是该文摘要。
以色列调动2万名士兵,发动了自1967年第三次中东战争以来,在巴勒斯坦控制领土上最大规模的军事行动。以色列士兵全副武装,开着坦克、装甲车,在“阿帕奇”武装直升机 的掩护下,大规模地袭击巴勒斯坦难民营,破坏巴勒斯坦当局的办公场所,在巴勒斯坦难民营质询所有15到45岁的男子。在不到两周的时间里,有160名巴勒斯坦人在以军的袭击中丧生。
尽管巴极端分子不断制造针对以色列士兵和平民的自杀性袭击事件,以色列对此也确实不能无动于衷,但是,以军发动的这种扩大化的军事行动实在难以让人接受。美国总统布什在3月13日曾评论说,以色列的军事行动“没有用处”。其实,以军的行动不仅没有用处,反而会起反作用。这将损害以色列的利益,加大美国副总统切尼和特使津尼将军解决中东问题的难度。
正如华盛顿方面指出的,以色列必须减少使用武力,并将军事行动的目标锁定在恐怖分子嫌疑犯,而不是巴勒斯坦民众上面。以色列目前的行动只能造成更多的伤亡,以及对巴勒斯坦人民不必要的羞辱。
实际上,以色列围困巴勒斯坦民众的行动显示出,它们已将羞辱作为一种对巴策略。对此,以色列的一些政治和军事领导人都提出了反对意见,认为此举不够明智。以色列国防部长本-埃利泽因不满军事行动规模而威胁要辞职。目前,以军共质询了大约2000名巴勒斯坦人,但绝大多数人后来都被证明没有参与恐怖活动,以军只好将他们释放。而“哈马斯”等伊斯兰极端主义组织的成员则在以军到达之前就逃之夭夭。很明显,以色列军事行动的目的似乎是在表明,只要以军愿意,就没有去不了的地方。
以色列当然不能允许巴勒斯坦难民营和一些城镇成为恐怖分子藏匿的避难所,但尽管巴勒斯坦当局没有逮捕相关人员,以色列也不能就以此为由派遣军队搜捕个别恐怖分子,以色列也完全没有必要羞辱广大的巴勒斯坦男性公民,因为这样做极有可能助长巴勒斯坦对以色列的仇恨,使得将来实现和平的前景显得更加渺茫。
当布什政府正在推进中东和平的时候,以色列再采取这样的措施就是更加短视的行为。联合国秘书长安南在一次讲话中也完全抛弃了外交辞令,直截了当地要求以色列必须停止侵犯性的行动。沙龙政府需要明白,当华盛顿全力关注以色列的安全时,美国不能接受以色列不在乎美国的努力、动辄就使用武力的做法的。(孙玉庆)
特别推荐:《流星花园》铃声图片专辑
点一支歌送朋友,带给他(她)春天的信息和你的心意!
|