1月29日,布什在其第一年度的“国情咨文”中提出了“邪恶轴心(Axis of Evil)论”,不想惹得国际舆论哗然,还在白宫内掀起一场不大不小的风波:构想出这一“绝妙好词”的白宫演讲稿写作班子中的“高手”弗鲁姆于24日黯然辞职。到底他是主动去职还是被迫离开白宫,引发诸多传闻。
夫唱妇夸惹来是非
弗鲁姆离开白宫的消息传出后,美国有线新闻网(CNN)在25日的“政治内部”节目中,由评论员诺瓦克披露,弗鲁姆是被踢出白宫的,因为布什总统被弗鲁姆之妻的一封不知天高地厚的电子邮件惹火了。
原来,弗鲁姆的妻子克里滕顿也是一名作家。1月29日,在布什“国情咨文”发表的当天,她就向所有朋友们发送电子邮件,称自己的丈夫“独创”了“邪恶轴心”这一词组,她为此而感到骄傲与自豪。她说:“国情咨文中的‘邪恶轴心’这个词组是我丈夫构想的。一个词能引起全国的关注实属少见……希望你在看见这词在所有地方的新闻中不断被重复时,会明白我身为妻子是何等骄傲。”邮件后来在一份互联网刊物上公开发表。当然这也传到了布什总统的耳朵中。弗鲁姆在25日接受《华盛顿时报》的电话采访时说:“任何人都不愿意自己的隐私被媒体公开。”他谴责诺瓦克无端将自己的离职和妻子的电子邮件联系在一起,“至少,诺瓦克应该负责任地调查一下这一切是否属实”。弗鲁姆称,他的辞职与这些批评并没有关系。其实,早在1个月前,他就已经开始考虑辞职了。
但弗鲁姆的岳父在接受加拿大《多伦多太阳报》采访时,却说自己的女婿想出的是个“天才”词儿。身为加拿大人的弗鲁姆一时间成了写作界名人,更被加拿大传媒捧上了天。
弗鲁姆其人其事
弗鲁姆原籍是加拿大人,现年40岁,毕业于美国耶鲁大学,后来进入哈佛法律系深造。他毕业后曾在加拿大任记者,其母曾是加拿大国家广播公司著名播音员。弗鲁姆后曾任职《华尔街日报》、美国国家公共广播电台等有名新闻机构。他后来还在以右派著称的曼哈顿研究所工作,这一经历塑造了他现代保守派思想,使他成为著名的保守派时事评论员。弗鲁姆已经发表了许多专栏文章,著有《极右》、《何以至此》等书。
在2000年美国总统大选中,弗鲁姆就多次撰写评论,鼓吹布什的“有同情心的保守主义”,为布什摇旗呐喊。布什入主白宫,他也随之进入了白宫的讲稿写作班子,职衔是“总统经济特别助理”,专门替布什撰写演说稿。弗鲁姆的文章观点偏激,常想独出心裁,一鸣惊人,因而用词夸张,动辄引起争议。加入白宫后,由于工作性质有变,他曾想调整自己的文风,弱化自己的表达方式。想不到还是因自己的“得意之笔”而引起全球性的轩然大波。
他犯了白宫写作大忌
弗鲁姆夫人此举,明显违背了白宫讲稿写作班子的不成文规定。弗鲁姆所在的机构,名为“白宫联络、演讲写作和传媒事务办公室”,是解释和宣传总统政策慨念的基本协调机关,办公室辖下设有演讲辞写作组和联络沟通研究组。
办公室包括四至五名“核心成员”,他们主要的责任是替总统撰写演讲稿,简言之就是当总统的“高级枪手”。传统上,写作组所有讲稿,其遣词造句,用字用语只会当作是出自总统的意思,因为总统有权随时对讲稿进行改动,甚至发回命其重写,而这些文章也可列为总统的著作。
白宫的这一“御用笔杆子”小团体虽然网罗了写作界精英,但也有严格的纪律,那就是强调集体创作原则,而各成员必须保持低调,不得突出个人,不得扬名显姓,擅自邀功。在大多数情况下,这些“笔杆子”也和其他幕僚一样,往往做不到总统任期届满便辞职而去。
弗鲁姆在此时离开白宫,显然是“邪恶轴心”一词惹来的祸。但弗鲁姆本人却全力否认是因“功高盖主”而被迫辞职。弗鲁姆还声称,在创作“邪恶轴心”一事上,他最初的版本只是“仇恨轴心(Axis of Hate)”,其后应该是由布什亲自改写成“邪恶轴心”的。他还谦虚地说:“我的工作就是为总统贡献词句。重要的并不是我们给总统提供什么,而是总统决定使用什么。只有在这些词语被总统使用的时候,它们才变得重要。”他还称赞布什是“美国历史上最伟大的总统之一”。
而白宫发言人克罗斯也否认“被迫辞职”的说法。他说,弗鲁姆早在总统发表“国情咨文”的前五天,即1月24日,已因私人理由辞去写作班子的工作,只不过是一个月后(即2月24日)生效。他还说:“总统一直很满意弗鲁姆的工作。”据《时代周刊》称,布什本人极为欣赏“邪恶轴心”一语,是他坚持要在演说中用这一词组的。到底布什是否喜欢“邪恶轴心论”或仍坚持这一说法,目前尚不得而知。但他在不久前的亚洲三国之行中,在众多场合,他没有再重复这一词语。
写书记述白宫经历
弗鲁姆辞职事件公开后,他已成为一个新闻人物,舆论界对他毁赞不一,但持批评意见者居多。
离开白宫之后,弗鲁姆准备和妻子以及3个孩子去墨西哥度假10天。当记者问他,是否会写一本书来记述自己在白宫的经历,他并没有排除这一可能性。他说:“我是一名作家,我当然会继续写东西。只是,写些什么,怎么写,我现在还没确定。”
弗鲁姆还说:“在布什总统任期内担任这份工作,是我一生的宝贵经历,也是我一生的骄傲。我离开了,什么都没有带走,只是留下了我对全体同事们的最高的崇敬。”(人民网驻美国记者任毓骏)
多多精彩短信5折起,还有精彩海南游、机票、手机、MP3等着你
1000首短信点歌带去你真挚的祝福! 个性图片、铃声,新年好心情
|