美国现任总统布什生于1946年7月6日。上世纪50年代在米德兰度过了童年时代。1964年秋季，布什进入达文波特学院学习。后来他加入了美国空军国民警卫队，学会驾驶F—102战斗截击机。1973年小布什离开空军。随后的两年他在哈佛商学院度过。再走出校门时，雄心勃勃的小布什在父亲老友的引荐下步入石油界，梦想着像他父亲那样，借当时石油业的发展干出一番事业。在朋友的帮助下，他成立了自己的公司，迈出独立创业的第一步。直到70年代后期，小布什才涉足政坛。

　　1977年是小布什人生的转折点。在这一年，31岁的他遇到温文尔雅的图书管理员劳拉之后，两人一见倾心，很快堕入爱河，三个月后就迈进婚姻的殿堂。

　　1994年，小布什当选得克萨斯州州长，从此一跃成为美国政坛的一颗新星。在得州的四年，小布什干得不错：经济持续发展，失业率、犯罪率和享受社会救济的人数下降。这使他在1998年顺利连任，并成为共和党内举足轻重的人物，奠定了他在2000年问鼎白宫的政治基础。

　　与前任相比，小布什有许多不同之处。他在工作中自觉放松，讲求效率，希望自己支配工作。他甚至催促顾问们下班回家陪孩子。小布什通常在早晨7时15分之前进入办公室，中午会放下工作出去锻炼身体，有时长达两个多小时。

　　小布什每天都抽出时间来做“他认为十分重要的事情——跑步、思考、研究问题和读书消遣”。小布什习惯早晨起来煮咖啡，然后端着两杯咖啡、拿着报纸回到床上。这个习惯是从双胞胎女儿出生以后养成的，那时小布什会把女儿们抱上床，然后夫妇俩一人抱一个。现在两个女儿都已经上大学了。

　　他爱穿蓝色牛仔裤和很随便的鞋子，喜欢在得克萨斯的家庭牧场的池塘里捉鱼，然后再放到别的池塘里；或是去探寻他最近发现的石灰岩小峡谷的入口。

　　两代总统相似多

　　除了极少几点之外，小布什几乎是父亲的翻版，上过的学校、加入过的俱乐部、对棒球的狂热以及他的石油事业和政治生涯等几乎都与父亲如出一辙。老布什一直深爱并信任着儿子，两人不只是父子，更是亲密的朋友。

　　老布什出生于美国东部马萨诸塞州的名门望族。珍珠港事件爆发后，老布什和其他热血青年一样报名参军，成为海军飞行员，并获得一枚英雄奖章。战争结束后，老布什退伍到耶鲁大学攻读经济学，毕业后到得克萨斯一家近海石油公司当了8年的总经理。他从上世纪60年代初步入政坛起，一路扶摇直上。1980到1988年间，他当选并连任两届美国副总统。1988年，老布什成功当选美国总统。

　　前总统丰富的经验永远是当选总统取之不竭的财富，前总统的人马也是小布什内阁的可靠班底。从小布什当选后宣布的主要内阁人选，不难看出两届布什政府的某种继承性。

　　周到细致的另一半

　　——劳拉·布什

　　布什夫人劳拉出生于得克萨斯州，是建筑公司老板的女儿。5岁时，她喜欢把布娃娃排成行，自己扮作它们的老师。大学教育学系毕业后，又上过图书馆系，当了老师。劳拉平时的衣着打扮朴素无华，但对细节非常在意。

　　虽然现在女儿都已上了大学，小布什也是公务缠身，但一有空，全家人就会在得克萨斯州阿森斯的湖边别墅团聚。小布什在湖边垂钓，劳拉则为全家做饭，一家人其乐融融。虽然对政治不感兴趣，但劳拉却对嫁到小布什家感到高兴，“我喜欢嫁到布什家的感觉，喜欢有那样的亲戚。”劳拉和婆婆芭芭拉的关系尤其融洽，她对芭芭拉敬重有加，而芭芭拉也总是称赞劳拉是“我们家庭中的催化剂”。

　　幽默风趣的老母亲

　　——芭芭拉·布什

　　芭芭拉1925年6月8日出生于纽约。她家在拉伊市郊拥有一座带5间卧室的宽敞砖房，还有仆人侍候。她的父亲马文是个出版商，后来当上了麦考尔公司的总裁，芭芭拉很崇拜他。

　　1945年，芭芭拉与老布什结为伉俪。布什随后在两年半的时间内以优异的成绩完成了耶鲁大学的学业，1948年，偕同芭芭拉和两岁的乔治·Ｗ·布什前往得克萨斯州西部。

　　成为第一夫人后的芭芭拉将扫除文盲作为她着力倡导的运动，直到今天她依然在为此奔忙。“芭芭拉·布什扫除家庭文盲基金会”执行主席贝妮塔·萨默菲尔德说：“她并不是只挂个名字。”她说，布什夫人目前仍在筹集资金支持全美范围内的扫盲运动。

　　不论是身在哪里，布什夫人都与原来一样忙于针线活、侍弄花草和打高尔夫球。

　　她指着那些带着照相机和双筒望远镜、聚集在与她缅因州的家隔海相望的峭壁上的游客们说：“他们就在那儿。”她说：“最有趣的是，有人走上前来问我说，‘你是芭芭拉·布什吗？’我说：‘不，我不是芭芭拉·布什。她比我老得多了。’”

　　掌上明珠

　　——芭芭拉和詹纳

　　1981年11月25日，劳拉为布什生了一对双胞胎女儿。虽然是早产，但这对双胞胎的诞生还是给布什大家庭带来了无尽的欢乐，布什夫妇决定用两个女儿的祖母和外祖母的名字为她们命名，大女儿随祖母的名字，叫芭芭拉；小女儿则随了外祖母的名字，叫詹纳。

　　英语有一句成语，把那些出生于豪门望族的孩子叫做“含着银汤勺出生”的人，芭芭拉和詹纳就属于这样的孩子。

　　在布什的回忆录《勇往直前》中，他将初得千金的喜悦描述得细致入微：“芭芭拉最先出生，然后是詹纳，她们在双胞胎中算体型比较大的了，一个5磅4盎司重(2.35公斤)，一个4磅12盎司重(2.13公斤)，两个孩子都很健康。”

　　她们两个人虽然长相酷似，可是性格却像她们两个人的头发颜色一样迥异，芭芭拉的头发是深棕色的，詹纳却是一头金发。

　　两姊妹头发颜色的差异或许正体现了两人遗传上的不同：詹纳颇有父亲布什年少时的性格，芭芭拉却完全是母亲的翻版。

　　詹纳的同学认为，她是一个很有趣的女孩，聪明而且雄心勃勃。詹纳精力充沛，高中时做过副班长，并且是学生会成员。自从进入得克萨斯大学之后，她衣着时髦，经常穿着无袖露肩外衣，还大胆佩戴各种新奇的饰物。

　　芭芭拉比妹妹詹纳要文静许多，这一点和曾担任过图书管理员和教师的母亲劳拉如出一辙。不过芭芭拉很喜欢体育，有点父亲布什遗传的体育天赋。小布什小时候酷爱棒球，喜欢长跑。芭芭拉在学校里也喜爱垒球，而且经常参加越野比赛。一年夏天，芭芭拉还参加了为期4天翻越阿巴拉契亚山脉的野营活动。芭芭拉目前就读于耶鲁大学。在学校，芭芭拉时常从保镖视线里消失，害得保镖们经常向她的室友打听她的下落。王军(新华社供本报特稿)

   多多精彩短信5折起，还有精彩海南游、机票、手机、MP3等着你
      1000首短信点歌带去你真挚的祝福！ 个性图片、铃声，新年好心情