著名史学家、前华中师范大学校长章开沅教授昨日在他的办公室向记者披露，他译编的《天理难容: 美国传教士眼 中的南京大屠杀》一书，已由南京大学出版社于今年8月正式出版。这是关于记录南京大屠杀更完整、客观、严谨的史料。

　　章开沅教授1988年到美国耶鲁大学神学院特藏室查阅资料时，意外发现保存了许多有关“南京大屠杀”原始档案 的贝德士文献。经过系统研究，章开沅于1995年相继推出《南京1937年11月－1938年5月》和《南京大屠杀的 历史见证》两部著作，以无可辩驳的史料史实再现了当年日军在中国惨无人道的暴行。

　　去年5月，72岁的章开沅与两位博士生再赴耶鲁大学，进一步扩大资料收集范围，发现了贝德士等8名美国传教士 遗留的大量原始文献。这些人都是当时南京安全区国际委员会成员，大部分人任教于金陵大学(现在的南京大学)，亲历了日 军制造的那场史无前例的大屠杀。

　　章开沅教授复印了1000多页相关档案文献，回国后历时8个月将之编译结集为《天理难容: 美国传教士眼中的 南京大屠杀》一书。全书50余万字，以译文为主，作者极少论注。

　　关于南京大屠杀的史证，《拉贝日记》和新近面世的《东史郎日记》较有影响。据章开沅介绍，美国传教士记录的文 献更具史料价值：其一，这些资料更原始；其二，这些记载来自战争之外的第三国；其三，这些传教士素质较高，大部分人受 过历史学和社会学训练（拉贝是个德国商人，东史郎则是当年侵华日兵）。

　　章开沅表示，日本对历史的态度不改，他作为学者的“呐喊”不息。

　　(记者 朱汉华)

相关专题：南京大屠杀不容否认
相关论坛: 历史不容篡改