美联社汉城时间6月15日上午9:36(北京时间6月15日上午9：36)消息：

　　汉城国防部说，星期二，就在关于结束对峙的谈判开始前几分钟的时 候，朝鲜和韩国战舰在黄海有争议的海域交火。

　　韩国参谋长联席会议发言人黄东奎（HWANG DONG-KYU）说，三艘“北 朝鲜战舰”首先向韩国正在执行巡逻任务八艘战舰开火，韩国的部分战舰 随即予以还击。

　　黄东奎说，一艘“北朝鲜战舰”受创，现仍停留在交火水域，但其他 两艘“北朝鲜战舰”已返回“北朝鲜水域”。

　　一位（韩国）李姓（LIM）人士说，一艘韩国战舰同时受创，但目前 还无伤亡报道。

　　至于“北朝鲜战舰”上有无伤亡情况目前尚不清楚。