美国发现号航天飞机3号结束了与国际空间站长达6天的太空对接。在 这次对接中，航天飞机为国际空间站运去了一些补给物资，并为首批宇航 员明年入住太空站做好准备。

　　在位于蒙古上空的轨道上，发现号与国际空间站缓缓分离，整个过程 进行得非常顺利。

　　在6天的对接中，发现号的宇航员们在国际空间站安装了两个起重机， 还修好了团结号舱的无线电通信系统，并向空间站里送去了1634公斤的补 给物资。这些物品是为今年12月搭乘阿特兰蒂斯号航天飞机升空与空间站 对接和明年3月进驻空间站的宇航员们准备的。

　　在发现号同空间站分离前，宇航员还利用航天飞机的助推器把空间站 的轨道提升了9.6公里。今年11月，俄罗斯将发射服务舱并与之对接。

　　发现号预定6日返回地面，在此之前宇航员们还将在5日向太空施放一 个用于教育目的的卫星。