法新社东京5月11日电 美国、加拿大、日本和欧盟国家的贸易部长们今 天在东京开始举行为期两天的会议。日本和加拿大与会代表警告说，北约对 中国驻南联盟大使馆的轰炸不应影响中国加入世界贸易组织(WTO)的进程。

　　加拿大贸易部长谢吉奥-马驰对日本外国记者俱乐部说： “将这两件事 联系在一起将意味着中国加入世贸组织的进程到此为止......我认为我们能 达成共识，将中国申请加入WTO与这件令人感到遗憾与哀悼的事件分开考虑。”

　　日本通产相与谢野馨说：“从政治上将，北约对中国使馆的轰炸和我们 扩大世界贸易的努力可能存在联系，但我们必须将这次错误的攻击与中国加 入WTO的谈判分隔开来。中国在世界经济中所占的比例正在不断增长。对于日 本来说，在中国加入WTO的进程中起带头作用是非常重要的......我们愿与其 他三方共同商讨妨碍中国加入世贸组织的种种原因。”

　　日本首相小渊惠三的新闻副秘书斋木秋孝(音)强调，日本希望科索沃危 机不会影响中国加入世贸组织的谈判。他在对外国记者新闻吹风会上说，“ 我们欢迎中国尽早成为世贸组织的成员。”他宣称，日本已经结束了它与中 国在贸易方面的谈判，但在服务贸易上还必须与中国进行进一步讨论。他说， “如果我们能够消除中国和日本在服务贸易上存在的差距，那么我想我们现 在可以对世贸组织放心地说，我们的双边谈判已经结束。”他还补充说，“ 但是，中国在加入世贸组织之前，还必须与其他成员国完成谈判工作。我们 将敦促世贸组织其他主要成员国加快速度，加紧谈判进程。可惜的是，美国 可能无法很快恢复与中国的谈判，但是日本政府只能希望，刚刚发生的事件 不会影响在加入世贸组织谈判中现有的气氛。”

　　今天下午，在四方代表进行工作晚宴之前，欧洲委员会副主席布里坦将 与与谢野馨和美国贸易代表巴尔舍夫斯基分别举行单独会谈。