本报讯：南非教育改造部部长本·斯科萨纳7日在南非司法首都开普敦举行的新闻发布会上说，从2001年起 的三年时间里，南非将分批给3万犯人装配电子标签，并把他们放回社会，以解决南非监狱人满为患的问题。

　　斯科萨纳说，这项决定基于在三年来对行政首都比勒陀利亚以及周边地区的304名犯人所做的成功实验。实验 显示，98％的犯人没有潜逃，而每天用于一名犯人的电子监视费用只有13兰特，约2美元，而在监狱里，每人每天的费用 需要14美元。

　　斯科萨纳介绍说，这些犯人将被配备上电子臂带，如果他们离开所限制的区域，必须向监狱当局发回电子信号。 现在监视仪器正在设计中，估计今年年底一切所需的准备将会就绪。

　　斯科萨纳向公众保证，只有非暴力犯罪的犯人才会被实施电子监控，暴力犯罪的犯人将仍被关押在监狱中。

　　南非目前有231个监狱，关押着15万多名犯人，大大超出了其容纳9万9千人的设计容量。