凤凰卫视9月13日报道：美国和朝鲜在德国柏林的谈判取得了进展，美国官员会后表示，根据双方达成的临时协议 ，朝鲜将会取消再次试射远程导弹的计划，而美国就会放宽对朝鲜的制裁。

　　美国和朝鲜的谈判代表昨天在柏林结束为期六天的会谈，双方代表会后都表示会谈取得共识，并且会继续透过外交途 径进行磋商。

　　虽然双方的谈判代表没有透露会谈的内容，但陪同美国总统克林顿在新西兰出席亚太经合会的国家安全顾问伯杰就表 示，根据双方达成的初步协议，朝鲜同意不会作出任何影响会谈气氛的行动，美国认为这等同于承诺不会进行计划中的导弹试 射。

　　作为交换条件，美国将会考虑放宽对朝鲜的制裁。

　　在汉城，韩国外交部发言人，对于美国和朝鲜在谈判中，能够取得进展表示松了一囗气。韩国通讯社也认为朝鲜在短 期内不会试射导弹。

　　而在新西兰的日本首相小渊惠三，也欢迎美朝会谈取得进展，并且希望谈判会有进一步的成果，为地区带来和平稳定 。

　　美国和朝鲜今年六月在北京展开首论谈判，随后于八月在日内瓦举行第二轮，这次在柏林是第三轮。美朝双方暂时没 有确订下一轮会谈的时间和地点。