原定于当地时间11月30日下午在西雅图举行的WTO会议开幕典礼因当地5万人的抗议活动而被迫推迟3个 小时后又被迫取消。西雅图市市长保罗·谢尔当天宣布全市进入紧急状态，并出动国民自卫队于当晚7点至12月1日早7点 半实行宵禁。

　　举行示威游行的抗议者大多来自当地的工会和环保组织。大多数抗议者都采取了和平的方式，克林顿已对那些诉 诸暴力的抗议者进行了谴责。美国白宫发言人洛克哈特在与西雅图市市长一同出席的记者招待会上说，他将召集150名国民 自卫队的非武装人员向西雅图警方增援。据悉，克林顿已飞赴西雅图，将参加12月1日的世贸会议。

　　此次WTO开幕典礼原计划在西雅图市豪华的派拉蒙剧院举行，联合国秘书长安南、美国国务卿奥尔布赖特将在 开幕仪式上致开幕辞。但因众多抗议示威者的阻挠，安南根本不能走出饭店参加开幕典礼，世贸组织总干事迈克·穆尔对此备 感失望和遗憾。

　　约旦工业贸易部长穆罕默德·阿斯福尔说，由于警方释放了催泪弹，他根本无法抵达会议中心。“像我们这样千 里迢迢赶来参加世贸会议的人却找不到世贸组织，这的确令人伤心。”美国贸易代表巴尔舍夫斯基对一些代表团成员说：“很 不幸有那些肆无忌惮的抗议者给你们带来不便，但这不会影响西雅图人或者说是美国人的看法。”截至11月30日夜晚，西 雅图警方已逮捕了22名抗议者。

　　据美国警方说，他们向抗议者释放了催泪弹和喷洒红胡椒以驱散抗议群众。一些抗议者组成“人墙”，在去往世 贸组织会议现场的中途阻挡各国代表经过；更有甚者，还平躺在街道的十字路口。抗议者队伍中还包括大约9600名来自美 国西海岸36个港口的码头和仓库工人。

　　与此同时，远在大西洋彼岸的英国伦敦也有数百名抗议者举行示威活动。这些抗议者在位于伦敦市中心的尤斯顿 火车站外举行示威，抗议资本主义制度和正在美国召开的WTO会议。抗议者严重阻挡了下班高峰时期的人流。在两个小时的 喧嚣声中，他们推翻了数辆汽车。为避免发生暴力冲突，位于伦敦市区的金斯·克罗斯火车站和其他主要车站已被迫关闭。伦 敦警方发言人说，已至少有15名抗议分子遭到拘捕，另有10名过路人在这次抗议者投掷玻璃瓶的过程中受伤。

　　据目击者证实，共有大约2000名抗议者在下班高峰时期参与了抗议活动。抗议者还在车站外纵火焚烧汽车， 火焰高达12米，至少有一辆汽车和一辆警车被毁。晚上7点，一些抗议者喊着“世界贸易组织等于世界盗贼组织”的口号。 伦敦警方随即封锁了尤斯顿车站的所有入口，到晚9点钟时，抗议人群已逐渐散去，但仍有100名抗议者在尤斯顿车站附近 逡巡。兰骀孙

相关专题：中国加入世贸组织