本报讯：有人认为传统报纸已逐渐被因特网上的新闻取代，但事实看来未必如此。

　　据报导，由美国报业协会(ANA)进行的一项调查发现，虽然网上新闻的读者确实比传统报纸的读者为多，但大家 亦认同传统报纸有其优胜之处，不会轻易被网上新闻取代。协会更认为，因特网为报业提供了新的发展方向，有相辅相承的作 用。

　　上网之馀仍阅报这项调查成功访问了近3700位18岁以上的美国成年人。结果显示，57％的人有阅读日报习惯 ，而阅读星期天报纸的则多达67％。调查亦发现，虽然有愈来愈多的美国人选择浏览报社的网上新闻，但他们并没有离弃传 统报纸。

　　74％的受访者表示，纵然他们已开始浏览网上新闻，但没有改变阅读传统报章的习惯。有一成五的受访者表示，他 们因为上网而少读了传统报纸，但有8％的受访者则因上网而反过来多读了传统报纸。

　　调查报告亦有提及被访者对传统报纸和网上新闻的感觉，显示两者在受访者心目中各有长处。他们认为，网上新闻容 易搜寻，组织亦较好，传统报纸则方便和节省时间；有81％的网上读者更表示，当他们求职或买楼买车时，不会看网上报纸 ，而仍会选择从传统报纸上找寻有关资料。

　　美国报业协会的主席斯特姆表示：“因特网是少数可以跟传统报章配合得天衣无缝的媒体。它是报业自然的发展方向 ，它为报纸提供了空间、即时性和更大的读者群。”

　　他续说：“调查不单证明了报业已成功利用了因特网的优势，亦显示了因特网的巨大潜力。”

　　美国报业协会代表了美国和加拿大超过2000份报纸，其中大部份是日报，成员报的每日发行量占全美总发行量的 八成七。