环球特写：布什送走克林顿正式坐镇白宫(附图)_国际新闻_新闻中心

新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 人民网 > 正文

您还可以通过

新浪点点通软件

摩托罗拉6188手机

爱立信R320sc手机

西门子3518i手机

浏览新浪网新闻

环球特写：布什送走克林顿正式坐镇白宫(附图)

http://www.sina.com.cn 2001年01月26日08:16 人民网

　　有人认为，布什将为白宫带来一股浓重的得克萨斯风格。右为布什政府财政部长奥尼尔，左为布什的经济顾问林德西。

　　布什接过核按钮

　　1月20日，世界上规模最大、花钱最多的总统宣誓就职仪式在美国首都华盛顿举行。乔治-沃克-布什正式坐镇白宫，成为美国21世纪的第一位总统。可惜天公不作美，冬雨笼罩了华盛顿，时大时小下个不停。

　　上午11时，克林顿夫妇和布什伉俪走出白宫，一同坐进停在台阶下的一辆黑色卡迪拉克加长防弹轿车。这辆车挂着“美国一号”车牌，才刚刚用了5天。其他贵宾包括多日来首次露面的戈尔夫妇等也各自进入豪华轿车中。这是布什和克林顿第一次也是最后一次同乘这辆总统专车。3辆警车在前面开道，车队浩浩荡荡开往国会山。这些政要进入国会大厦稍事休息后，即鱼贯而出，在国会山西侧早已搭好的总统就职仪式主席台上就座。最后，真正的主角出场了，布什和夫人劳拉携手走下了台阶。贵宾席有近千个座位，就座的有全体国会议员、最高法院法官、各州州长和外国使节。现场架设有大型电视屏幕，30万出席典礼的民众可从屏幕上看到主席台上的活动。

　　劳工部长赵小兰的丈夫麦康奈尔参议员是就职典礼委员会主席。11时45分，他宣布就职典礼正式开始。著名布道家葛培理牧师首先带领众人进行祷告。随后，切尼先行宣誓就任副总统，紧接着是布什宣誓。布什做立正姿势，劳拉双手捧着那本美国首任总统华盛顿宣誓就职时就曾用过的圣经。布什的左手放在圣经上，举起右手，随着联邦最高法院首席大法官伦奎斯特读完35个英文单词的誓言：“我，布什，忠诚地履行美利坚合众国总统的职责，尽我最大的努力，坚持、保卫并维护美利坚合众国宪法。”随后，布什发表就职演说。他再次阐述了自己的治国方略，呼吁各政党和种族要互相包容，摈弃前嫌，团结起来，共同进入新世纪。看来布什早有准备，在演说中，他几乎不看讲稿，声音洪亮，语句流利，多次赢得掌声。讲话结束后，在礼炮声中，布什从克林顿手中接过象征三军最高统帅权的装有核武器按钮的黑色密码箱。

　　克林顿临走卸包袱

　　仪式结束后，克林顿立即成了“前总统”。新总统布什、新副总统切尼和国会领袖把克林顿送到国会大厦台阶下。克林顿、希拉里和女儿切尔西最后一次享受了乘坐“空军一号”的滋味，搭乘海军陆战队一号直升机前往安德鲁空军基地。安德鲁空军基地聚集了许多民主党政要和克林顿夫妇的支持者。在细雨中，他们为克林顿一家送行。不少人想和“前总统”一家合影，他们总是有求必应。特别是克林顿，频频与熟人交谈、拥抱。大概是口渴了，他手里拿着一瓶矿泉水，不时喝上几口。克林顿一家和送行的人群在机场依依惜别，停留了一个多小时。没有鲜花，没有掌声，更没有仪仗队，只有阴冷的冬雨。飞机随后飞往纽约。令克林顿一家深感安慰的是，在纽约肯尼迪机场，虽然也下着小雨，但仍然有大群的欢迎者。讲台上的欢迎词是“8年执政，以民为先”。希拉里首先激动地致辞表示感谢，接着，克林顿也发表了讲话。然后，他们全家回到纽约的新居。

　　在离开白宫前，克林顿终于鼓足勇气，卸下了压在心头的一个沉重包袱。1月19日，白宫发言人西沃特宣读了克林顿的“认错声明”。克林顿承认自己曾在涉及白宫前实习生莱温斯基的问题上“误导”了调查人员和美国公众。他还在声明中说：“我同意在今后5年中放弃自己的律师营业资格，并缴纳2.5万美元罚款。我承认在琼斯一案中作证时违反了阿肯色州有关律师法律。我的律师资格将被吊销。”负责调查琼斯性骚扰案的独立检察官罗伯特·雷当天表示，由于克林顿是主动认错，他同意结束对这一事件的调查，并不再对克林顿提出刑事起诉。至此，历时7年、耗资5000万美元的琼斯一案终于画上了句号。克林顿在卸任前再次让美国人感动不已，一些美国媒体在向他“致敬”的同时说，

　　“我们的总统可以轻松地离开了”。

　　观礼台挡不住冬雨

　　与安德鲁机场形成鲜明对照的是国会宴会厅。共和党国会领袖正在为新总统举行午宴。这实际上是共和党的庆功宴，气氛相当热烈。在贵宾席上就座的是布什伉俪，赵小兰坐在布什和切尼之间。宾主频频举杯。布什自戒酒后就滴酒不沾，这次竟由夫人劳拉代饮。午宴结束后，布什和切尼站在国会前的台阶上，检阅了三军仪仗队。然后，布什夫妇乘坐总统专车进入白宫，开始了他们的白宫生涯。

　　就职典礼的游行活动在下午3时开始，约有15万人参加。这是一次小型的阅兵式，步兵、骑兵应有尽有，还有几架参加过越战的直升机放在拖车上。游行队伍从国会大厦沿着宾夕法尼亚大道走向白宫。布什和切尼站在观礼台上，频频向游行人群挥手致意。这天，布什和切尼着实淋了不少雨。观礼台上搭了防雨篷，可惜不够大，他们站在最前排，被雨淋个正着。雨大时不得不撑起伞来，可这样又挡住了后排的视线，后来他们干脆就不撑伞了，雨水顺着他们的头发直往下流。游行直到下午6时才结束。

　　整个庆典持续了4天。1月18日下午4时30分，布什夫妇、切尼夫妇步出林肯纪念堂，揭开了就职仪式的序幕。林肯是美国第一任共和党籍总统，布什意在成为林肯的继承人。他的内阁主要成员如国务卿鲍威尔等也出席了仪式。此外，著名拉丁歌手瑞奇·马丁也参加了庆典。他放声高歌，并与布什并肩而舞。对有些观众来说，参加庆典主要是想看看最后露面的马丁。19日，劳拉在国会宪法大厅主持了一个由美国作家出席的庆祝活动，美国文坛名流会聚一堂，有3000多人出席。而副总统切尼则在华盛顿会议中心为有2000多人出席的美国退伍老兵庆祝会致词。这天活动中最精彩的是得克萨斯式“黑领带黑皮靴”舞会，在晚上8时举行，门票曾被炒到每张数千美元。

　　看到庆典如此豪华、隆重，一些美国人感慨颇多。他们指出，当年开国总统华盛顿的就职典礼在纽约举行，几乎没有举行什么庆祝活动。200多年以前的华盛顿还是个小镇，第三任总统杰弗逊是第一位在这里就职的美国总统。当时，他从所住的小旅馆走着前去宣誓就职，然后又步行返回他的住所。

　　船到桥头自会直？

　　此前的1月16日，布什回到得克萨斯州小镇米德兰，向朋友们告别。他承诺说，此次搬迁只是暂时性的，他仍会保留他的小镇价值观。

　　对布什而言，尽管老天下着小雨，让人觉得不太舒服，但总的来说，20日的就职仪式还算顺利。观礼捧场的人少了，许多座位空着，但示威的人也少了，没有想象的多。只是警察没有少，对付示威者绰绰有余。淋湿衣服大概就是小意思了，当上总统才是最重要的！

　　《时代》周刊与CNN在布什上任前夕所做的最新民意调查显示，72%的受访民众对布什处理经济及国际事务的能力表示有信心，有一半以上的民众相信，他的政策会帮助美国继续前进。在领导国家的信心指数方面，布什略逊于克林顿和里根。1993年1月克林顿上任前，得到了77%民众的信任；里根1981年就任总统时，信任度更是高达81%。有46%的人认为，布什是值得信赖的领导人，但48%的人则持怀疑或保留态度。

　　布什组阁也不顺利。他提名的劳工部长因被揭出有非法雇工问题而退出，司法部长人选也在议会受阻。今后，他在议会还会受到实力强大的民主党人的抵制。就在他宣誓就职的同时，华盛顿街头出现了大批游行示威的队伍。这从另一个方面说明，他要得到美国民众的全力支持还需要一个过程。据说布什举重若轻，生性乐观，相信“船到桥头自会直”的格言。但愿他的执政前程顺利！本报驻美国特派记者任毓骏

　　《环球时报》(2001年01月23日第一版)