橙黄色的墙壁，桔红色的丝绒窗帘，映衬着红底花卉的地毯，乳白色天幕上的伞形吊灯，把可容3000人的上海 国际会议中心宴会大厅烘托得既庄重又热烈。大厅正前方，是此次《财富》论坛年会的著名标志：一个由绿色大陆和蓝色海洋 组成的地球。标志两旁，是中英文对照的“中国：未来50年”两行大字，以及两面巨幅直播屏幕。在大厅正后方，上百名中 外记者把焦距对准前方：今晚，那里将成为世界的焦点。

　　19时40分，随着欢快的《喜洋洋》的旋律，江泽民主席在钱其琛、黄菊、曾庆红、徐匡迪、董建华的陪伴下，来 到宴会大厅，中外企业家、各方友好人士及夫人纷纷起立，鼓掌欢迎。

　　’99《财富》全球论坛开幕晚宴由时代华纳集团董事长兼首席执行官李文先生主持。他向来宾介绍了本届《财富》 论坛的举办情况，高度评价中国因持续健康的经济发展，正成为国际社会重要成员的事实。尽管与会来宾都对江泽民主席非常 熟悉，李文先生还是特别对江主席的简历作了介绍。

　　19时50分，江泽民主席稳步走到麦克风前，就他出席本次《财富》论坛开幕晚宴发表讲话。他身着深蓝西服，系 红底带格领带，神采奕奕。

　　讲话中，江主席代表我国政府，对前来参加时代华纳集团举办的’99《财富》论坛的朋友们表示热烈欢迎。他高度 评价了本次论坛的主题--“中国：未来50年”，指出：“中国是一个发展中的社会主义大国，它的未来发展，不仅直接关 系到中国人民的前途，对亚洲和世界的发展与进步也会产生重要影响。”

　　接着，江主席深情回忆了自己青年时代在上海求学和80年代任职上海的难忘经历。他说：“50多年前，我到上海 读大学，对旧中国的贫困落后和国势衰败有深刻感受。正是在那个时候，我立志献身建设独立、自由、民主、统一和富强的新 中国的伟业，并一直奋斗到今天。14年前，我任上海市市长，经历了中国这座最大城市改革开放和现代化建设的进程。我相 信，在座各位也目睹了上海日新月异的变化。上海的发展，从一个侧面反映了中国所发生的巨大变化。”

　　江主席以朋友的身份，向海外各界友人介绍“中国正在发生和将要发生的事情”。他指出，中华民族历来尊重人的尊 严和价值，历来坚持独立自主，历来爱好自由与和平，历来珍惜国家统一。世界是丰富多彩的，各国人民走自己选择的发展道 路，实现自己追求的理想，是人类文明进步和世界民主发展的必然要求与基本标志，因而是不可阻挡的历史潮流。

　　江主席的演讲多次博得热烈掌声，他热情洋溢地说：“你们把目光投向中国，中国欢迎你们。中国的现代化建设需要 你们的参与，中国的经济发展也将为你们提供巨大的机遇……我坚信，中国的明天将会更加美好，世界的明天将会更加美好。 ”

　　（本报上海9月27日电）本报记者 徐永恒

相关专题：99《财富》论坛