外电匈牙利鲁斯泽克3月31日报道   北约对南联盟持
续一周的空袭给南匈边境带来的不是大批难民，而是因南
联盟燃料短缺而引来的越来越多的走私者。

    一名匈牙利年轻人正在南匈边境接受边检。他的老式
梅赛德斯200柴油车的油箱最多能装60升燃油。 一名匈牙
利边防士兵一边向他挥手致意，一边悄悄对记者说：“这
是他今天第二次过境了，他每天一般要往来好几次。”而
这名21岁的年轻人对记者说：“我为南斯拉夫那边的亲戚
带油。他们的拖拉机需要燃油。他们以马克支付。”

     来自南联盟诺维萨德的22岁的卡蒂察-比奇凯伊从汽
车的行李箱里取出7个空油桶和大塑料桶。 她说：“我们
来这里就是为了购买汽油”。她居住在南联盟境内一个匈
牙利族人的传统聚居地，名字也是匈牙利族的，但她仍自
称是塞尔维亚族人，而她的车牌却是意大利的。

    匈牙利官方已经加强了在南匈边境的检查。所有车辆
和人员都要先接受边防部队的彻底检查，然后再接受海关
检查。 而在不到1公里以外，车辆还要停下来接受全副武
装的边防部队和警方巡逻队的第三次检查。

    一名匈牙利警察说：“我们来这里是为了防备偶尔出
现的武装走私者。”据匈牙利国家边防部队发言人克里桑
说，迄今为止，匈牙利当局只捉到一名武装走私者。这名
塞族走私者试图将一支9mm手枪和230件军火偷运过境。

    在匈牙利与南联盟170公里长的边界线上，过境人数
自北约对南轰炸以来锐减--空袭前约每天30000人次往来，
现在仅有7000人左右。