本报莫斯科2月25日电（记者杨政王宪举） 中国国务
院总理朱榕基今天下午在俄罗斯政府大厦同俄罗斯政府总
理普里马科夫举行了正式会谈。双方就双边关系和共同关
心的问题务实、深入地交换了意见，达成了广泛的一致。

    朱榕基表示非常高兴应普里马科夫总理的邀请访问俄
罗斯并举行两国总理第四次定期会晤。他说：“这是我们
先后出任总理以来首次举行这样的会晤。”

    朱榕基说，这次会谈已经解决了许多问题，这主要应
该感谢吴仪国务委员和马斯柳科夫第一副总理，他们领导
的两国总理定期会晤委员会和各分委会做了大量工作，为
两国总理会晤富有成果做了充分准备，两国总理对他们所
做的工作给予了充分肯定。

    普里马科夫热烈欢迎朱榕基总理首次访俄。他说，双
方此次会晤就讨论的所有问题达成一致，这反映出了两国
关系的水平。

    朱榕基说：今年是中俄建交50周年。实践证明，江泽
民主席和叶利钦总统关于两国建立战略协作伙伴关系的决
定是英明的，完全符合两国人民的根本利益。目前两国关
系在健康稳定的基础上保持着良好的发展势头。我们深信，
中俄战略协作伙伴关系将平稳地过渡到新世纪，并不断充
实新的内容。中方愿意为此作出不懈的努力。

    朱榕基指出，他此访的重要目的之一，是进一步推动
两国在经贸等具体领域的合作。他说：双方都认识到，经
贸是目前两国关系的薄弱环节，但两国经贸合作的潜力很
大，这次我们共同探讨了合作的新领域和新形式，这将为
两国的合作，特别是经贸合作展现出良好的前景。

    普里马科夫对朱镕基说：你已经同叶利钦总统进行了
很有成果的交谈，他非常满意。我们之间也就不少重要领
域的合作取得了一致。你这次访问取得了圆满成功，将成
为中俄关系新的里程碑。中俄相互理解与合作的关系有坚
实的基础，这种关系一定会不断得到加强。

    参加会谈的中方人员有：国务委员吴仪、国家发展计
划委员会主任曾培炎、国防科学技术工业委员会主任刘积
斌、铁道部部长傅志寰、对外贸易经济合作部部长石广生、
中国驻俄罗斯大使武韬、国务院副秘书长石秀诗、外交部
副部长王英凡、科学技术部副部长徐冠华、国务院研究室
副主任魏礼群和总理办公室主任李伟。

    会谈结束后，双方举行了签字仪式，就两国在经贸、
科技、能源、交通等领域的合作以及中俄两国有关省州的
合作签署了11项协议。

    签字仪式结束后，两国总理共同会见了记者并回答了
记者的提问。

    当晚，普里马科夫总理举行盛大宴会欢迎朱榕基总理
一行。 记者杨政 王宪举 

相关报道：

叶利钦会见朱榕基
俄罗斯社会各界热烈欢迎朱榕基总理访俄
朱榕基抵俄进行国事访问
图文：朱榕基总理检阅俄三军仪仗队
图文：朱榕基总理出访俄罗斯