新华社华盛顿1月18日电　 （记者汤水富）18日是美
国的马丁-路德-金全国纪念日，美国各地纷纷举行活动，
以不同方式缅怀这位已故的黑人民权运动领袖。

　　今年是马丁·路德·金诞生70周年。克林顿总统发表
讲话，呼吁美国人民继承马丁-路德-金的遗愿，为需要帮
助的人提供服务。作为表率，克林顿和副总统戈尔还特意
于17日访问了华盛顿的一家养老院。为响应总统的号召，
美国一些机构也组织志愿人员向社区提供服务，包括油漆
校舍及清扫街道和公园等。

　　在马丁-路德-金的家乡亚特兰大， 金的遗孀科雷塔-
斯科特-金将1999 年度马丁-路德-金非暴力和平奖授予去
年的诺贝尔和平奖得主、北爱尔兰人约翰-休姆。

　　马丁-路德-金是本世纪五六十年代为美国黑人争取平
等权利的民权运动领袖。1964年，他获得诺贝尔和平奖，
1968年4月4日被种族主义分子暗杀，年仅39岁。此后，美
国黑人每年在他的生日1月15 日那天举行纪念活动。美国
政府从1986年起将每年1月的第三个星期一定为马丁-路德
-金全国纪念日。