在巴西的会议上，国际电信联合会(ITU)的一个主要
委员会决定同时批准使用好几种无线技术标准。

    事实上，不同的国家，甚至是美国内部，由于采用不
同的技术，使全球漫游很困难。因此大的国际电信运营商
都支持ITU采用单一的标准。 标准之争决定用户采用何种
第三代技术，也使采用不同技术的公司进行明争暗斗。但
多标准的结果使得现有网络的升级和兼容性的实现变得困
难。例如，Qualcomm的标准CDMA2000是现有CDMA用户的升
级，爱立信的标准W-CDMA是现在GSM用户的升级,而美国的
AT&T则支持TDMA。

    ITU 这一多标准的决定将标准之争推到公司之间，由
他们去伤脑筋。来自CDMA阵营的运营商们将在下周会于伦
敦，如果有协议达成，将降低成本，提高兼容性。与此同
时，TDMA 阵营的人欢迎ITU的决定，因为这将提高他们产
品的通用性。但这一切将由市场，而不是ITU来决定生存。

    第三代无线技术(3G)，除语音传送外将提供Internet
接入和其他服务。运营商期望明年将有此类技术的产品诞
生。