Novell 公司驻北京办事处于今天（3日）上午正式发
布了中文版的NetWare 5， 并宣布名为“红色风暴”的促
销活动正式展开， 凡在4月30日前购买NetWare 5 中文版
的用户都可享受一系列优惠待遇。

    其实作为一款功能强大的网络操作系统软件，英文版
NetWare 5 自从1998年8月上市以来， 便在国外的网络业
界引起广泛关注与好评。 NetWare 5 的核心技术便是Nov
ell 公司一直推崇的，能对大型网络进行有效管理的目录
服务（NDS）技术。

    但目前NetWare 5 在国内的认知度，似乎还没有达到
其在国外的水平。提到高端的网络系统，人们想到的往往
是Unix ， 低端的则是微软的NT，对于NetWare 5,许多人
是只闻其名，不解其详。 看来在广大用户中宣传 Novell 
的产品，提高NetWare 5 等软件的知名度， 是Novell 中
国公司首先要考虑的事，且看此番的“红色风暴”活动能
否达到这一目标。

    在谈到Novell 公司今后在中国的业务发展时，Nove
ll 大中国区总经理刘家雍表示，国内的网络发展非常迅
速， 对网络性能的要求也在不断提高， 在这种情况下，
Novell 公司有信心在中国市场上取得更大的突破与增长。