科技 Sina Ads.

   首页> 科技> >新闻内容


Yahoo开通本地化香港双语网站

http://www.sina.com.cn 1999年2月4日 14:14 人民日报

    香港消息:为跟上亚洲Internet 迅猛发展的形势,
Yahoo已开通了一批面向亚洲用户的网站,其中包括专门
为香港开发的双语网站。

    Yahoo Asia总经理Savio Chow称,在去年开办Yahoo
Asia和Yahoo Chinese Web网站后,Yahoo现在更侧重于亚
洲的服务,建立了Yahoo HongKong(http://www.yahoo.c
om.hk/)、Yahoo Singapore(http://www.yahoo.com.sg/
)、Yahoo Taiwan(http://www/yahoo.com.tw/)和针对中
国大陆的简化汉字网站(http://gbchinese.yahoo.com/)。

    Chow说:“Yahoo在亚洲现有的网站仍然在使用,但
它们的重点和服务范围将与其它四个网站略有不同。”

    例如,Yahoo Chinese目标面向全球华人网民,而大
陆、香港和台湾Web网站旨在向各自特定市场提供本地化
的内容。

    Chow透露,Yahoo目前正在香港与本地内容提供商谈
判,以增加Yahoo香港网站上的本地化内容。

    Yahoo向中国、香港和台湾提供本地化网站的决定是
在Yahoo创建人之一兼CEO杨致远去年6月访问香港并宣布
开通Yahoo Chinses后作出的。当时他说,考虑到中国、
香港和台湾Internet用户不同的需要,Yahoo将使其内容
进一步实现本地化。

    Chow称,未来Yahoo计划要将其My Yahoo、YahooMail
和Yahoo Pager服务全部实现中文本地化。此外,公司也
正在采取措施,通过与Visa International的伙伴关系协
议推动在线购物业务。Yahoo与Visa已在Yahoo Asia网站
上创建了“Visa购物指南”亚洲在线商人目录。