在战火纷飞的哥伦比亚，又展开了另一场战役，这就
是在电脑空间（cyberspace）里进行的高技术战。

　　一个全国范围的半军事联盟——哥伦比亚联合自卫军
（AUC）于上个月开通了一个叫作www.colombialibre.org
的站点。其主页上说到：“AUC 是一个政治军事组织，它
反对颠覆派的军事侵略，但它同时也呼吁政府把战场转化
为肥沃的土地，去发展生产并和平共处。”

　　哥伦比亚的主要游击部队——哥伦比亚革命武装部队
（FARC）及国家解放部队（ELN）， 这两个南半球最大、
最老的反叛部队已经在互联网上建立根据地达两年之久。

　　哥伦比亚内战已经持续达三十年之久。仅在近十年内
就有35000人在战斗中丧生，大约100万平民百姓为逃避战
火而远离家园。他们中的许多人都是农民，他们从未见过
电脑，更不懂什么电脑空间。