据日本学者在语言方面近日汇总的一项调查表明，日
本给外国留下的印象仍是过去的一套，诸如“切腹”和“
武士”之类。

    这一调查是日本国立国语研究所委托英国、美国、法
国、德国、意大利和韩国等27个国家和地区的调查部门，
于近两年分别在当地1000多名成年人中进行的。名古屋外
国语大学教授等150名学者参加了这项调查的研究工作。

    在回答所知道的日本话时，知道最多的单词按人数多
少排列的顺序如下：“再见”、“谢谢”、“寿司”（日
本的一种传统食品）、“武士”、“切腹”、“艺妓”、
“神风”（二战中日本空军敢死队）及“三菱”等。不难
看出，其中有一半是过了时的老词。

    《读卖新闻》对此种现象感叹道：“我国在海外的形
象几乎没有变化。”按理说，这家大报这样说有言过其实
之嫌，可是谁能保证上述27个国家和地区被调查的人们在
回答询问时没加感情色彩呢！