3月13日晚, 在北京音乐厅举行的中国交响乐团音乐
会开始前,总经理朱信人首先走上舞台,他以沉痛的语气
向在场观众宣布了一个消息:“昨天,小提琴家、指挥家
梅纽因大师去世了。梅纽因先生是中国人民十分熟悉和热
爱的音乐家。现在,我建议,为梅纽因大师的去世默哀一
分钟。”
20世纪最伟大的音乐家之一耶胡迪·梅纽因在他半个
多世纪对音乐的追求中,为音乐艺术做出了卓越的贡献。
他1916年出生于纽约,以小提琴神童闻名于欧美。60年代
以后,他还以一个指挥家的身份活跃在国际乐坛,与世界
上许多一流乐团都有过完美的合作。此外,梅纽因还是一
位积极的音乐活动家、教育家和著名的人道主义者。
梅纽因曾三次来华演出和讲学,他的艺术和道德风范
给中国音乐家留下了难忘的印象。第一次是在改革开放后
不久的1979年,梅纽因与中央乐团在民族宫剧场演出。作
为那次演出的指挥,李德伦先生与梅纽因有过一段亲切的
交往。“那次他演奏的曲目有勃拉姆斯小提琴协奏曲,由
我指挥,他自己还边独奏边指挥了莫扎特A大调第5小提琴
协奏曲,他还与盛中国共同演奏了巴赫的双小提琴协奏曲。
他在排练和演出时都十分认真,他尊重中国艺术家,和我
们共同讨论如何达到最好的艺术表现。”李德伦记得,梅
纽因对中国文化十分感兴趣并有相当研究,他的琴盒里总
是放着一本德文版的《老子》。在游览故宫时,他不断地
向李德伦提出各种问题。那次访华之后,他们成了好朋友。
80年代初,梅纽因邀请李德伦担任巴黎梅纽因国际小提琴
比赛的评委。1997年,梅纽因作为指挥家再次访华,带着
他的得意弟子、中国小提琴家胡坤,与中国交响乐团合作
演出。这一次,他又到李德伦家重叙旧情,共进晚餐。李
德伦以一对夜光杯相送。“我从小就崇拜梅纽因,喜欢听
他的唱片,没想到会与他有这么一段难忘的交往。”李德
伦不无感触地说。
中国交响乐团总经理朱信人说:“20年前,他作为小
提琴家来中国演出时,我是中央乐团第二提琴首席,他的
高超的艺术吸引了许多听众。一年多前他指挥中国交响乐
团的演出,使我们再一次领略了他的指挥才华。”
曾经得到过梅纽因赏识,并得到他亲自馈赠的乐器的
曾任中央乐团和中国交响乐团双簧管首席章棣和(现已退
休)讲述了他与大师终生难忘的一段交往:“1979年,梅
纽因在中国演出时,在勃拉姆斯小提琴协奏曲第二乐章开
始不久,有一段大约两分钟的双簧管独奏,这段音乐是双
簧管独奏中很难的一段,是考世界著名乐团时的必考段落。
每次演奏到这里,他都认真地倾听我。那天演出完谢幕时,
他专门请我站起来,表示对我的特别赞扬。在后台,他把
我带到他的休息室,对我说:‘你的演奏轻松连贯,音色
优美,你是我见到的最好的双簧管演奏家之一。你用的是
循环换气法,全世界有这样技巧的,我只在土耳其见到过。’
当他看到我那支1943年德国制造的、透明有机玻璃的双簧
管时,惊讶地说:‘你就是用这么差的乐器演奏出这么好
的音乐来的吗?’他当时就决定:‘我送你一支双簧管。’
我当时简直不敢相信自己的耳朵。我知道,一支上好的法
国制造的乌木双簧管要3000美元。半个月后,梅纽因先生
即托他的前女婿、钢琴家傅聪给我带来了一支最好的双簧
管,那是他在巴黎专门给我订做的!”章棣和讲到这段往
事时,可以感到他心中充满了温暖的感情。 单三娅
|