备受话剧观众瞩目的首都剧场改造工程终于破土动工，
一座装备先进而风格古朴的现代化剧场将于9月底竣工。

    首都剧场在话剧观众心里占有特殊的位置。1954年利
用前民主德国设备建造的这座剧场风格简朴凝重，是北京
第一座有转台的剧场。然而时光流逝，首都剧场的设备逐
渐老化，一批现代化的新剧场拔地而起，因此剧场的改造
装饰迫在眉睫。

    据北京人艺副院长赵崇林介绍，剧场改造工程将分两
期进行。目前正在进行的是加固。二期工程主要是装饰装
修。剧院将尽可能地采用先进的设备、技术增加剧院的现
代化、高科技含量，装饰风格要古朴典雅，不求富丽堂皇。
据介绍，对乐池将进行重点改造，乐池还可根据需要扩充
为表演区，大大拉近了演员与观众的距离。

    除此之外，剧场还将做美化装饰。原来的座椅已全部
拆除，新座椅不单漂亮舒适，还特别注意了“声”学要求：
即观众起立、落座时不会发出声响，影响观剧效果。而剧
院收藏的一些名画也将经过重新装裱与观众再次见面。满
岩