影视音乐 Sina Ads.

   首页>影视音乐> >新闻内容


中国民乐去欧洲过春节

http://www.sina.com.cn 1999年1月29日 10:58 中国青年报

  今年除夕之夜,由陈燮阳指挥、中央民族乐团演奏的
中国民族音乐将再一次在维也纳金色大厅回响。

  经过彭修文、谭盾等几代音乐人的不懈努力,近些年
来在世界音乐舞台上中国民乐的创新与传播,开始受到越
来越多的西方音乐爱好者的青睐。今年春节期间,中央民
族乐团将应邀巡访奥地利、德国、丹麦,并将在维也纳金
色大厅、柏林爱乐音乐大厅和哥本哈根的丹麦广播音乐大
厅等世界著名音乐殿堂举行“兔年春节-中国民族音乐会”
以一展中国民乐的魅力。

  这个被中国对外文化交流协会和锦绣公达文化艺术交
流中心等主办单位称为“兔年计划”的欧洲三国巡演活动,
是继1998年“虎年计划”———春节期间中国民族音乐历
史性出访奥地利,并在维也纳金色大厅首演获得成功之后,
开始策划实施将本民族文化推向世界的“兔年计划”。该
项计划的策划组织者吴泽洲先生以及中央民族乐团正在积
极着手落实此次中国民族音乐欧洲之行最后的各项准备工
作。日前欧洲巡演的曲目基本排定,在两套不同的演出曲
目中有用吹打乐、管弦乐、鼓乐等演奏形式和唢呐、二胡、
笛子、琵琶、管子、筝、笙等不同乐器演奏的中国古曲《
将军令》、《月儿高》、《十面埋伏》等,也有传统民间
乐曲《空山鸟语》、《放驴》、《百鸟朝凤》、《二泉映
月》等。还有用中国民族乐器演奏的《埃及进行曲》、《
雷电波尔卡》、《卡门序曲》、及丹麦乐曲《东方风格的
节目》等西方音乐。演奏我国当代作曲家的作品也是这次
巡演的一个重要内容。在这一类演出曲目中有刘文金的《
泼水节》、金湘的《漠楼》、简广文的《牧民新歌》、刘
铁山和茅源的《瑶族舞曲》等。特地从维也纳来北京观看
中央民族乐团出访前排练的西方音乐评论界泰斗马赛尔-
布拉威教授,对两套曲目的编排表示满意。他特别喜欢像
虎年春节演奏过的《春江花月夜》和将要演出的《放驴》、
《月儿高》那样充满节日喜庆、欢快,并能给欧洲带来吉
祥的曲目。

  由于组织者执著安排中央民族乐团客座欧洲的主要文
化都市并且在演出方面力求达到最高规格,主办单位除邀
请中央电视台现场录播维也纳金色大厅和柏林爱乐音乐大
厅的音乐会演出实况外,还将安排柏林电视台对柏林音乐
会现场直播。此外,覆盖整个欧洲的欧洲文艺电视台(AR
TE)承诺将利用45分钟的黄金时间对此次演出活动予以详
细报道,丹麦国家广播电台亦将现场直播中国民乐在哥本
哈根的演出盛况。不久前,奥地利、德国、丹麦的国家元
首分别为中国音乐家赴三国演出发来贺辞,奥地利共和国
总统托玛斯-克莱斯蒂尔称: “在金色大厅举办中国新年
音乐会是我们两国活跃的文化往来的美好象征……音乐没
有语言障碍,每个人都可以听懂。音乐将所有听众的心连
结在一起。”    本报记者胡建