我国首部用电影形式讲述中国电影诞生的趣味故事片
《西洋镜》，经过创作人员65天的紧张拍摄，已于日前封
镜。

        《西洋镜》是1998年惟一的一部中国和美国、德国合
拍、由美籍内地女导演胡安执导的故事片。

        本世纪初， 一位叫雷门-沃利斯的落魄英国人带着欧
洲人发明的“活动照相”，闯进中国的北京，来实现异国
淘金的梦想。当时北京惟一的丰泰照相馆的摄影师刘京伦
看了雷门的“影戏”后，便瞒着家人及老板跑到雷门的放
映室，研究这个“西洋镜”……影片通过人文景观，通过
任景泰、刘京伦、雷门三个不同性格的男人，折射出中国
古老文明与西方文化既冲突又融合的矛盾，并由此促发中
国电影的诞生。刘京伦将谭鑫培披挂整齐在舞台上演出的
《定军山》永远留在银幕上，掀开了中国电影史的第一页。

        《西洋镜》在京拍摄只有两月余，但导演胡安为这60
多天的拍摄，百易其稿，历经三年。为体现这部影片的风
格，胡安力邀多次获得国际摄影大奖的美国女摄影师南希-
斯克瑞伯尔掌机，美术顾问系获戛纳电影节美术大奖的本-
维诺斯担任。曾在《末代皇帝》一片任美术师的王继贤但
任该片的总美术师。

        《西洋镜》由北京电影制片厂和美国子安制片公司联
合摄制。日前，胡安已回美国进行影片后期制作。

        （吴中华）