美国贸易代表巴尔舍夫斯基6日宣布，世界贸易组织
仲裁小组已经做出裁决，裁定美国在与欧盟的贸易争端中
获胜。根据这一裁决，世贸组织授权美国对从欧盟进口的
产品中征收1.914亿美元的惩罚性关税， 以补偿美国在香
蕉贸易争端中的损失。

    巴尔舍夫斯基说，世界贸易组织仲裁小组裁定欧盟在
香蕉进口问题上违反了国际贸易法，造成美国方面每年损
失1.914亿美元。

    巴尔舍夫斯基对于世界贸易组织的裁决表示欢迎，称
美国将开始对从欧盟进口的产品征收 1.914亿美元的惩罚
性关税。

    对于世界贸易组织的裁决结果，欧盟方面目前尚无反
应。据欧盟驻华盛顿的发言人克鲁科夫6日说， 欧盟目前
正在对世界贸易组织仲裁小组所做出的长达 150多页的裁
决书进行研究。

    美国与欧盟香蕉贸易争端的焦点在于欧盟的香蕉进口
配额和市场营销安排问题上。欧盟认为，他们应该保护位
于加勒比地区的前殖民地的香蕉生产商，这些国家的经济
对香蕉出口依赖性很强。而美国认为，欧盟的香蕉进口体
系对拉丁美洲的香蕉生产商带有歧视性，并且使欧盟的公
司在市场上处于比美国公司更有利的竞争地位。

    美国和欧盟长期悬而未决的香蕉贸易争端于今年 3月
3日骤然升级，美国方面突然宣布已通知本国海关， 立即
对进口的欧盟部分产品征收百分之百惩罚性关税，总额高
达5．2亿美元。美国方面的这一决定遭到了欧盟的强烈指
责，欧盟指责美国的决定是歧视性措施，违反了世贸组织
的规则。