医生说，心脏病发作后开始服用鱼油补充剂的人，也
许可以降低死亡风险。

    对1万1000名心脏病发作者进行的调查研究结果显示，
如果他们摄取鱼油，死于心脏病的风险减少15%。

    研究人员在美国心脏学学院在新奥尔良举行的会议上
说，在三年半调查研究期间， 服用维生素E药囊的人死亡
可能性跟服用安慰剂的人一样。

    托尼奥尼医生和他在意大利各地的同行将1 万1000名
志愿者分成四组，其中一个对照组服用安慰剂，一组每天
摄取一克鱼油，第三组服用维生素E， 第四组摄取鱼油和
维生素E。

    在三年半中，摄取鱼油的那两组的心脏病死亡率减少
了15%。

    托尼奥尼在电话访谈中说："在统计上，维生素E的结
果没有什么意义。"

    在对照组，死亡率是10%，这意味着280人去世，只服
用维生素E那组的死亡率是9.7%。摄取鱼油那两组的死亡
率大约是8%，多加维生素E似乎不济于事。

    托尼奥尼说，所有的病人都遵照指示吃更健康的食物
--这就是说多吃水果和蔬菜，少吃脂肪--和做运动。他们
也设法每周吃两次鱼而不吃肉。

    病人也获得种种治疗心脏病发作的药品，其中包括抗
血凝药、乙种阻滞剂和ACE抑制剂。

    托尼奥尼说，鱼油是如何发挥作用，还无法完全了解。
鱼油含有欧米加脂肪酸（omega-3 acid），那是细胞功能
少不了的东西。

    他说，有一些证据证明，脂肪酸能对血管内壁发挥作
用。脂肪斑会阻塞血管。

    欧米加脂肪酸的另一个好来源是亚麻籽和亚麻籽油。

    心脏病发后服鱼油可能降低死亡风险

    医生说，心脏病发作后开始服用鱼油补充剂的人，也
许可以降低死亡风险。

    对1万1000名心脏病发作者进行的调查研究结果显示，
如果他们摄取鱼油，死于心脏病的风险减少15%。

    研究人员在美国心脏学学院在新奥尔良举行的会议上
说，在三年半调查研究期间， 服用维生素E药囊的人死亡
可能性跟服用安慰剂的人一样。

    托尼奥尼医生和他在意大利各地的同行将1 万1000名
志愿者分成四组，其中一个对照组服用安慰剂，一组每天
摄取一克鱼油，第三组服用维生素E， 第四组摄取鱼油和
维生素E。

    在三年半中，摄取鱼油的那两组的心脏病死亡率减少
了15%。

    托尼奥尼在电话访谈中说："在统计上，维生素E的结
果没有什么意义。"

    在对照组，死亡率是10%，这意味着280人去世，只服
用维生素E那组的死亡率是9.7%。 摄取鱼油那两组的死亡
率大约是8%，多加维生素E似乎不济于事。

    托尼奥尼说，所有的病人都遵照指示吃更健康的食物
--这就是说多吃水果和蔬菜，少吃脂肪--和做运动。他们
也设法每周吃两次鱼而不吃肉。

    病人也获得种种治疗心脏病发作的药品，其中包括抗
血凝药、乙种阻滞剂和ACE抑制剂。

    托尼奥尼说，鱼油是如何发挥作用，还无法完全了解。
鱼油含有欧米加脂肪酸（omega-3 acid），那是细胞功能
少不了的东西。

    他说，有一些证据证明，脂肪酸能对血管内壁发挥作
用。脂肪斑会阻塞血管。

    欧米加脂肪酸的另一个好来源是亚麻籽和亚麻籽油。

    心脏病发后服鱼油可能降低死亡风险

    医生说，心脏病发作后开始服用鱼油补充剂的人，也
许可以降低死亡风险。

    对1万1000名心脏病发作者进行的调查研究结果显示，
如果他们摄取鱼油，死于心脏病的风险减少15%。

    研究人员在美国心脏学学院在新奥尔良举行的会议上
说，在三年半调查研究期间， 服用维生素E药囊的人死亡
可能性跟服用安慰剂的人一样。

    托尼奥尼医生和他在意大利各地的同行将1 万1000名
志愿者分成四组，其中一个对照组服用安慰剂，一组每天
摄取一克鱼油，第三组服用维生素E， 第四组摄取鱼油和
维生素E。

    在三年半中，摄取鱼油的那两组的心脏病死亡率减少
了15%。

    托尼奥尼在电话访谈中说："在统计上，维生素E的结
果没有什么意义。"

    在对照组，死亡率是10%，这意味着280人去世，只服
用维生素E那组的死亡率是9.7%。 摄取鱼油那两组的死亡
率大约是8%，多加维生素E似乎不济于事。

    托尼奥尼说，所有的病人都遵照指示吃更健康的食物
--这就是说多吃水果和蔬菜，少吃脂肪--和做运动。他们
也设法每周吃两次鱼而不吃肉。

    病人也获得种种治疗心脏病发作的药品，其中包括抗
血凝药、乙种阻滞剂和ACE抑制剂。

    托尼奥尼说，鱼油是如何发挥作用，还无法完全了解。
鱼油含有欧米加脂肪酸（omega-3 acid），那是细胞功能
少不了的东西。

    他说，有一些证据证明，脂肪酸能对血管内壁发挥作
用。脂肪斑会阻塞血管。

    欧米加脂肪酸的另一个好来源是亚麻籽和亚麻籽油。