３月２６日晚，位于曼谷的泰国国家文化中心剧院内
响起欢快的《春节序曲》，揭开了“中国交响乐作品音乐
会”的序幕。这台出现在异国舞台上的中国经典作品音乐
会的独特之处在于，整台音乐会是由中泰两国艺术家合作
而成的。今年对于中泰友好关系的发展来说，是重要的一
年，两国领导人将进行一系列高层互访。为了进一步促进
两国人民的相互理解，由中泰官方和民间举办了各种文化
交流活动，这次音乐会是这些文化交流的一部分。在音乐
会上，最耀眼的明星是已经满头银发的中国著名指挥家郑
小瑛。她那准确、细腻而又热情、奔放的指挥征服了乐团，
也征服了观众。不论是《春节序曲》、《梁祝》这样耳熟
能详的老作品，还是专为本次音乐会创作的新作品，郑小
瑛都指挥得恰到好处。此外，本次音乐会的发起人之一、
中国旅泰二胡演奏家李辉和古筝演奏家李杨的出色表演也
博得了观众的热烈掌声。在泰国已生活了７年的李辉专门
为这场音乐会创作了一首古筝协奏曲《湄南河》。而在泰
国生活了９年之久的李杨则将自己对旅泰生活的理解融入
演奏之中，充分表现了横贯曼谷的湄南河所具有的活力和
多姿多彩。在音乐会上，中泰艺术家对表演形式进行了创
新， 使听众耳目一新。 李辉用二胡演奏了小提琴协奏曲
《梁祝》，而乐团则用提琴演奏了二胡名曲《二泉映月》。
参加演出的泰国著名女高音歌唱家杜斯迪曾在中国生活了
１９年，是中国中央音乐学院的毕业生。她演唱的《玛依》
和《我爱你，中国》吐字清晰、情感丰富，使在场的华人
几乎意识不到杜斯迪是泰国人。另外值得一提的是泰国交
响乐团。这支由医生、外交官、公司职员、政府公务员等
各行人士组成的具有专业水平的乐团是泰国唯一的一支交
响乐团。乐团的成员们白天都有工作，晚上才能凑在一起
排练，而且还是第一次演奏中国作品，但他们还是在短时
间内掌握了音乐会上一些诸如《火把节》这样难度较高的
乐曲。据李辉介绍，当初策划这台音乐会的初衷是想由浅
入深地向泰国观众介绍一些中国的作品。当他把这一构想
告诉郑小瑛，并邀请她担任音乐指挥后，已经年近七旬的
郑小瑛不顾曼谷的炎热天气、不顾国内工作的繁忙，欣然
接受邀请。她说，能有一个外国交响乐团有意演奏中国的
经典作品，这是非常不容易的。音乐家们的辛勤付出得到
了丰厚的回报。音乐会的门票早在两个月前就已售罄，演
出当晚观众的反映十分强烈，他们听懂了春节的欢乐，也
听懂了梁山伯与祝英台的悲欢；听出了二泉河畔阿炳的泪
水，也听出了火把节上彝族人民的笑声。此次演出的成功
使中泰艺术家深受鼓舞。他们表示，以后有机会还要搞一
些高水平、高档次的文化交流活动，为促进中泰友好关系
再作贡献。记者徐海静  于大波