“镜中穿着衣服‘物质’在行动的人是作为精神能源
的象征。”“他像兄长一样和煦地对待我......”“试试
看吧……攻击这个巨大的呼吸，是有价值的啊……！！”
上面这几段让人莫名其妙的文字是记者从某少年儿童出版
社出版的卡通读物上摘抄下来的。几天来，记者翻阅了大
量的卡通图书，发现像这样逻辑混乱。晦涩难懂的文字“
垃圾”屡见不鲜，简直让人“不忍卒读”。近年来，异军
突起的卡通图书以其精美的装帧。跌宕的情节和奇异的构
思吸引了众多的小读者。可是，在相当一部分图书中存在
着文字艰涩、逻辑不通。语法混乱等现象，与其精致的包
装、不菲的价格极其不符，严重污染了孩子们的语言环境。
记者对一本名为《JOJO奇妙冒险》的卡通读物作了粗略的
统计，发现这本180多页。文字量仅为1万字的小册子中，
文字“垃圾”竟多达八九十处，其中有搭配不当的，有半
文半白的，有结构不全的，有逻辑不清的，有用词堆砌的
……千奇百怪的语病已直接影响到读者对文字的理解。无
独有偶，在许多孩子爱不释手的《龙珠》、《新少年黄飞
鸿》。《尼罗河女儿》等卡通读物中，也存在着语言文字
不规范的现象，大量艰涩拗口的书面语更是让有一定语言
功底的成年人都难解其中意。专家认为，少儿时期是孩子
学习语言的“黄金时段”，培养孩子规范使用语言的习惯
和良好的语言意识都离不开一个“清洁”的语言环境。可
是，生活在卡通世界里的孩子们对于种种文字“垃圾”又
有多少抵御能力呢？宣武区某中学的李老师说，她最头疼
的就是学生们的作文，像“开学典礼的会场上庄严肃穆”
这样的病句“屡禁不止”，令人啼笑皆非，而那些语文水
平较低的孩子好多都是“卡通迷”。对卡通读物中的语言
“垃圾”，家长们同样忧心忡忡。林女士有一个上小学五
年级的“卡通迷”女儿，这几年每年用在卡通读物上的花
销都在五六百元以上。可是每次当女儿捧着让人“不知所
云”的卡通书向她请教时，她都有种被人愚弄了的感觉，
她很担心整日沉浸在卡通世界中的女儿有一大连造句都不
会做了。国家语委语言文字报刊社编审费锦昌认为，少儿
读物的语言应该具备语法正确、语句通顺。合乎逻辑，生
动活泼，适于朗读等基本特点，可是由于一些卡通读物的
出版者、编者、作者缺乏园丁意识，只有金钱观念，在语
言文字方面粗制滥造，已严重污染了孩子们的语言环境，
影响了正常的语文教学，如果任其泛滥下去，汉语言文字
所遭受的破坏将无法估计。治理语言环境是一项系统工程，
他呼吁有关部门尽快行动起来，救救孩子们的语言环境。
赵孟轶