魏晓平导戏其实没什么“好看”的。记得第一次见到
他是在鼓楼附近的一个排演场，姜文等一些演员在排《科
诺克或医学的胜利》。比所有演员都显得“内向”的魏晓
平穿插其间，显得很不起眼儿。再加上琐事缠身，手机总
是响个不停，我们很难想象在这种特殊“战况”下，仅有
17天的排练能让他有多大的余地显示身手。

    这一次排演《居里夫妇》不同，投资方没有意外发生，
演职员都是清一色的话剧人，魏晓平的确省心多了，在中
国青艺排练厅里一“闷”就是一星期。没有导演阐述，不
公布排练进度，一星期下来，排练场里听不见什么动静，
更不要说像以往那样先花上10天对词，再花上若干天排练
啦。魏晓平的招术是不先定框框，而让演员自己找感觉。

    这恰恰是魏晓平的高明之处：不虚张声势、不指手划
脚、不以自己的头脑代替别人思想，而让演员从内心出发，
最大限度地发挥创作性。“我们都不是文盲，我们都有自
己的想法，我们应该从自己的观点出发在交流中碰撞，产
生的问题在排练中解决，这是我对排戏的理解”。魏晓平
说：“对于《居里夫妇》我有我的想法，诸如轻松、幽默，
还有一种诗意的美，一切的意味产生于个性之间的冲突：
两个科学家之间的、科学家与普通人之间的，但我不希望
自己的想法束缚了别人的想象。每个演员都有自己的长处，
我的工作就是帮他们寻找到一个准确的切入点……”

    对于魏晓平种种“无声”的命令，演员们起初无所适
从。在剧中饰演居里的孙红雷算是进入情况最快的，不出
3天他已开始触摸到了居里的脉搏， 爱上了这种“解放”
演员的排演方式。而饰演居里夫人的丁嘉莉却一连几天愁
眉不展， 直到进入排练1周后的一个晚上才突然找对了感
觉，兴奋地拉着导演要求“加班”，魏晓平笑了，这正是
他所期待的……

    魏晓平个人资料：1984年毕业于中央戏剧学院导演系；
1987年赴法，曾在法国著名的太阳剧社学习和工作。主要
翻译作品：《科诺克》、《舒兹先生的勋章》。1998年执
导《科诺克或医学的胜利》，该剧上演期间魏遇车祸，颈
椎和头部严重受损，刀口从头顶至上唇，时至今日无后遗
症，且几乎看不出伤痕，令人称奇。    记者满岩