中国京剧院青年团的访美演出近日胜利归来。该团推
出的全本《花木兰》,在洛杉矶、华盛顿等城市演出引起
了轰动。该团近期在京作短暂休息后,又将赴欧洲作巡演。
海外兴起的“花木兰”热,已波及到了国内。应海外
观众的要求,“花木兰”的名字,频频列入国外文化交流
出访演出的名单,成为今年最受欢迎的“文化大使”。
中国京剧院青年团是第一个以京剧形式将“花木兰”
的形象推向海外的艺术团体。全本《花木兰》由当家旦角
邓敏挑梁主演,去年十月份,应美方要求,作为对外友协
交流剧目开排,今年一月,这个根据汉剧剧本改编的新戏
在京试演,二月上旬出访美国。
“花木兰”已成为今年梨园界的焦点人物。全本《花
木兰》的出现,对传统剧目的整理和创新提供了新的思路。
作为传统折子戏的《木兰从军》,梅兰芳、杜近芳等都曾
登台演绎,豫剧《花木兰》因常香玉的那段著名唱段而传
遍大江南北。此外,汉剧、昆剧等许多剧种也都有此剧目。
“花木兰”这一角色,亦文亦武,演技多变,许多剧团开
始考虑把“她”重新整理搬上舞台。(记者金涛)
|