老舍的《茶馆》改昆曲了。这事让北京夕照街的马大
爷足足惦记了好几个星期,他说,40年前,看完话剧《茶
馆》后我看戏就上了瘾,光这台戏就不知道看了多少遍。
话剧改昆曲,这咱得去看看,可别改串了味儿。
2月3日是老舍先生百年诞辰的纪念日。和眼下各领风
骚三两天的名人比起来,这个整整一个世纪前的名字至今
口耳相传简直就是个神话。如果说真有哪位作家的作品做
到了家喻户晓、雅俗共赏,那就是老舍了。
离2月3日越来越近,舞台、荧屏上老舍的作品也越来
越多。曲剧《茶馆》是北京曲剧团在艺术上的一次创新,
更寄托着对老舍先生的一份怀念。曲剧是惟一属于北京的
地方剧种,也是老舍惟一亲自命名的剧种。自1957年至今,
先后已有5部老舍作品被搬上了曲剧舞台。 曲剧《茶馆》
去年12月9日在京首演便受到广泛关注。
2月1日至6日, 江苏省京剧院将带着第二届京剧节的
金奖作品《骆驼祥子》二度进京,在长安大戏院为老舍先
生的百年诞辰献技献艺。而电视剧《骆驼祥子》的播出也
进入了紧锣密鼓的阶段。至此,名著《骆驼祥子》在话剧、
电影之后又增添了新的艺术形式。同名京剧和电视剧的相
继露面,恰恰说明了在劣质剧本泛滥的今天,名著才是经
过时间检验的精品。
从古到今,爱情就是作家们最爱拿来说事儿的材料,
而《二马》里令人啼笑皆非的爱情故事,却在不经意间表
达了更朴素的爱国主义和更强烈的爱国主张。作为北京电
视台近期将隆重推出的剧目,根据老舍小说《二马》改编
的同名电视连续剧恰巧也是主演陈道明的至爱。他说自己
对这部戏的期待甚至超过了钱钟书的《围城》,因为原著
里的智慧给了他许多灵感。
名人演名著,好像永远有着取之不尽的卖点。和陈道
明的《二马》一样,葛优、陶红主演的电视连续剧《离婚》
也早在圈里热闹了不少时候。对老舍先生最偏爱的这部小
说来讲,这对“百花奖”、“金鸡奖”得主的参与简直是
锦上添花。当然,“代价”也是不可避免的———不但冷
面笑星葛优转眼间成了动不动就泪流满面的“老李”,就
连一脸清纯的陶红也被生生“折磨”成了忧郁的“小马太
太”。 记者吴晓东 王智华
|