总投资7．1亿元的京杭大运河杭州段截污工程取得重
大进展，主干管近日全线铺通，大运河杭州段已是水清有
日。

    京杭大运河杭州段全长30．5公里，近10多年来，由
于一些化工、印染、纺织企业的工业污水和部分城市居民
的生活污水不能有效地纳入城市污水管网，平均每天有4
1万吨的污水排入运河。杭州城区的部分河道和运河受到
严重污染，一时运河成了天然垃圾场，给杭州市造成年直
接损失6亿元以上，而且还威胁到杭州北部近12万农村人
口的饮水卫生。

    为不让运河污染带进21世纪，杭州市从1993年10月开
始进行运河污水处理截污工程。整个工程由建设一条主干
管、五条次干管和扩建一座污水处理厂组成。截污管总长
47公里，沿途新建10座污水提升泵站，该工程纳污范围为
约50平方公里。整个污水处理工程的工艺流程是先将城市
北部的污水截流，再输送到钱塘江畔的污水处理厂，经处
理达到排放标准后再排入钱塘江。扩建后的污水处理厂日
处理污水能力可达60万吨。

    预计这项杭州历史上规模最大的环保工程今年底可全
面完成。

    （记者胡志刚）

    本报苏州讯苏州市日前正式实施兴建改善水质工程，
将铺设一条直径2米、长26公里的引水管道，从太湖每天
引水35万立方米冲洗城内河道，使河水天天清澈。

    苏州老城区内有三横三竖6条主河道和近20条小河，
组成了一个畅通的河网。七十年代以来，由于河道不断淤
积，工业和生活污染增多，以及原先流经古城的京杭大运
河改道等原因，古城内河道淤积严重，河水滞流，水质急
剧恶化，部分河道的水发黑、发臭。

    为改善古城区市民的生活质量，1996年苏州市对城内
总共35公里长的河道全部进行疏浚，对风景点地区河道的
河底床铺垫了水泥花格块砖；1997年又疏浚了古城外32公
里长的河道，使水质大大改善。去年，苏州对8个标段的
13公里河道再次实施大面积疏浚。经过疏浚的河道，水深
都达2米以上，河水进一步变清。

    苏州日前实施的引水工程，除新建26公里长的引水管
道外，还将兴建两座日处理14万吨的污水厂、新建90公里
长的城市污水管道、15座中转泵站和改建14个住宅小区的
内部污水管理系统。整个工程2001年完成。届时，苏州古
城河道可天天流淌二类水。（记者顾玉祥）