|
|
|
赵忠祥坦然面对“尴尬”
http://dailynews.sina.com.cn 1999年4月13日 13:57 广州日报
自《广州日报》3月29 日独家刊出《赵忠祥又面临挑战》一文后，近
期已有北京、上海等地多家报刊予以全文转载，并引起了方方面面的议论。
近日，《广州日报》记者设法与已成为传媒关注的焦点人物赵忠祥通了电
话，就有关问题做了充分的沟通、交流。在4月9日上午一次近半个多小时
的电话交谈中，赵忠祥完全表现出一个学者型节目主持人一贯的严谨与宽
容，耐心解答了读者广泛关心的几方面问题。
一、我实在不想把我的这本书拿来让人再“炒”
赵忠祥在整个谈话中表现得相当冷静。他坦言：我并非你们想象的那
么脆弱，但我实在不想把我的这本书拿来让人“炒”了!他反问：所谓资
深编辑出“点校本”，究竟有没有这本书?如果说这本书根本就没有影子，
而是某些人想借此“炒作”，那我并不想加以评论。他们愿意怎么“炒”
那是他们自己的事，但我会置之不理。为什么呢?因为我现在作任何表态，
都会助长别人的“炒作”。赵忠祥举例说：文艺界拚命炒拚命骂余秋雨、
王朔、王蒙，究竟有多少意义呢? 余秋雨当时不都说“我像吃了一肚子的
苍蝇——恶心”。可王蒙、王朔的名作家照当，余秋雨依然是有名的学者。
二、所谓“资深编辑、记者”我并不认识
在被问及要出“点校本”的所谓有几十年或40多年爬“格子”的“资
深编辑”，赵忠祥坦言自己也在播音、主持岗位上工作30多年，有哪一天
出镜前不给记者、编辑们校稿，改稿“把关”?
三、有些“差错”只是出于用词习惯。
对于《岁月随想》一书中所谓的种种“硬伤”，赵忠祥解释说，一本
几十万字的读物，总免不了一些差错，但很多误用, 其实属于作者自己在
文词表达上的一些个性和习惯。像已经完全固定化的成语“狡兔死，良弓
藏”，当然不能更改，因为改了就是错误。但对于被指责的“欲哭无声”
一词，赵忠祥解释说这要从上下文去理解，因为在《随想》这本书中，前
面提到的是柳永的名作《雨霖铃》，柳永在词中用的是“无语凝咽”，所
以自己就在下文中也用了“欲哭无声”，并不是沿用成语“欲哭无泪”。
至于书中“《动物世界》还再继续，《人与自然》与你同行”这句话，当
时主要是想说《动物世界》作为环保类节目，虽已告结束，但紧接着《人
与自然》又开播，同样是以环保为主题的节目，同样承接、继续了《动物
世界》的主旨、风格和精神。从这个意义上讲，不能说《动物世界》是“
在”继续(因为作为栏目已经停止)，而要说“再”续，即“再”一次得到
继续。他认为，对他的这个指责显然没有照顾到上下文，同样是没有道理
的。对这样的指责，也实在不想再多说些什么。
四、欢迎善意的批评
说起《随想》一书，赵忠祥告诉记者，写完书后交给出版社的是手稿，
可能会有笔误。另外，书稿在出版社录入、校对过程中都有产生差错的可
能，但真正读过这本书的人都应该看得出来，我的写作是很认真的。如果
是某些人想借此炒作，我将不表态、不置评。(记者洪宾)
 |
|
