新浪新闻
新浪首页 > 新闻中心 >文化新闻 > 中新社> 新闻报道
 


纽约文化界人士呼吁把优秀民族文化介绍到海外

http://www.sina.com.cn 2000年4月1日 08:02 中新社

  中新社纽约三月三十日电(记者麦子):一个有责任感、有良知的文艺家,应该把优秀的中华民族文化介绍到海外, 而不要投某些人之所好,把糟粕介绍到海外,以免对外国人产生负面影响。

  这是电影《丝绸之路》在美国上映前夕,纽约华人文化界人士在华埠举行的座谈会上,与会者所发出的强烈呼声。

  著名历史学家兼作家唐德刚、中华海外文艺复兴协会会长林缉光、副会长陈嘉、“北大笔会”会长姚学吾、《沈家祯 传》作者何哲以及美东北大校友会前会长梅振才等出席了座谈会。

  唐德刚说,他的老师胡适早在半个世纪前就提出“中国文化艺术世界化”问题,意思是说,把中国五千年的优秀文化 艺术推广到世界。唐德刚认为,中国有极其丰富的文化遗产,对于这些文化瑰宝,美国人是乐意接受的,也是能够接受的。去 年,在纽约演出《牡丹亭》,他自己就一连看了六场,在一千多观众中,百分之八十都是外国人。他说,从天时、地利、人口 来看,现在是弘扬中华文化的极好时期。可惜有些人,为了迎合西方某些人低级、庸俗或猎奇的口味,把糟粕的东西捧给“老 外”,使他们对中国文化和中华民族产生错觉,这是令人痛心的。

  姚学吾教授说,他在北大教了三十年书,后来又到美国教了将近二十年书,一直把弘扬中华文化作为自己的毕生责任 ,他组织“北大笔会”就是基于这一愿望。但是,有些作家艺术家把落后、庸俗的东西搬上国外银幕和舞台,每每看到这些东 西,心中常常感到难过。

  姚学吾认为,《丝绸之路》把反映中华民族英雄气慨的故事搬上了银幕,把悲壮、宏伟的场面展示给美国观众,这是 一条非常正确的艺术之路,但也是一条非常艰难的路。

  何哲认为,中国改革开放以后,进入海外文化市场的中国艺术品多了,当然,大多数是好的。但也有一些人为了某种 狭隘的利益,胡写乱拍,把五千年中华文化搞得不伦不类,既糟蹋了别人也糟蹋了自己。

  有些发言者还直截了当地批评了张艺谋的一些电影,认为这些电影虽然在海外捧到奖杯,但却常常丢了中国人的脸。 比如,最近在美国放映的电影《一个都不能少》,无疑引起社会对边远、落后的农村教育的注意,这是好的一面;但把农村和 农村教育写得一团糟的确在外国人心中产生负面影响。也有人对电视连续剧《还珠格格》提出尖锐的批评,认为它既不符合历 史的真实,也不符合艺术的真实。

  中华海外文艺复兴协会今天将“文艺复兴人物奖”颁发给王星军、表彰他追求艺术不屈不挠的精神。林缉光说,王星 军不但是一个多才多艺的艺术家,更是一个有责任感、有良知的、有爱国心的艺术家。

  王星军介绍了自己历尽千辛万苦,拍摄《丝绸之路》的经过。当讲到被暴风雪围困在新疆戴布鲁克草原的时候,讲到 人与马争水喝的时候,讲到自己变卖了房子去拍这部电影的时候,他更是热泪盈眶,令听者为之动容。(完)




欢迎下载信息即时传送软件-新浪点点通





 
  新浪首页 > 新闻中心 > 文化新闻 > 中新社> 新闻报道

网站简介 | 网站导航 | 广告服务 | 中文阅读 | 联系方式 | 招聘信息 | 帮助信息

本网站所刊登之新闻标题及内容,皆由合作媒体提供,不代表新浪网本身立场