昨天下午，在朱鎔基总理的记者招待会上，CNN驻京女记者就台湾问题发问，打了个不伦不类的比喻。她将中国大 陆与台湾地区比作一对离婚夫妻，说是丈夫硬要逼着前妻复合，否则就要杀了她。

　　对这个荒谬的比喻，朱总理很干脆地送了她三个字---“风马牛”。此番言论，暴露了这位资深美国女记者对台湾 问题历史由来和现状的无知，以及对国际法和国际关系准则的孤陋寡闻。

　　台湾自古以来就是中国领土的一部分。中华人民共和国在1949年成立后，就是代表中国的唯一合法的国际法主体 。国民党集团虽然占据了台湾，但它只是中国领土上的一个地方当局。这一点，在联合国恢复中国合法席位的有关决议、中国 与各国建交的公报中都有明确表述。如果要作比，祖国大陆和台湾地区应是母亲与游子的关系，而决不是什么“离婚夫妻”。 世界上绝对没有哪个法庭，可以判决主权国家内的一个地区与祖国“离婚”，东方也好，西方也好，都没这个规矩。倘若有谁 兴之所至，说魁北克省和巴斯克地区是“离了婚的自由身”，且看加拿大和西班牙政府依是不依？

　　至于“威胁杀人”云云，就更是逻辑上的偷换主题。我们不承诺放弃使用武力，针对的是台湾岛内外形形色色或明或 暗实施或支持分裂主义的势力。江主席早就说过，“中国人不打中国人”。朱总理说得很清楚，在一个中国前提下，“什么都 可以谈”，中国人给中国人让步，完全是可以的。而对那些数典忘祖、背叛民族的不肖子孙，不止是中国政府要打，广大中国 人民、海峡两岸同胞、海内外所有华人华侨，那是人人喊打的。

　　话说回来，类似“风马牛”比附，在美国媒体上倒是不少。像是去年的科索沃问题，包含了塞族与阿族的民族冲突， 东正教和伊斯兰教的宗教纠纷，还有过去欧洲战乱的历史纠葛，等等。但到了美国记者的笔下、镜头中，就成了塞族“搞种族 清洗”，把米洛舍维奇比作希特勒，把塞族军警比作党卫军。这种乱比附，说轻了是不懂装懂，缺乏职业素质，说重了就是瞎 蒙老百姓，职业道德大有问题。

　　把复杂的事情简单化，往往会把简单的事情搞复杂。科索沃近来的动荡不安就证明了这一点。台湾问题是中国人自己 的事，容不得外人插嘴，更容不得外人插手。

　　若是有人还想发表这类“风马牛”的言论，劝君趁早免开尊口。

相关专题：维护祖国统一