新华社北京4月13日电 中共中央办公厅、国务院办公厅日前发出关于
在建国五十周年庆祝活动中严禁铺张浪费的通知。要求庆祝活动既要烘托
出全国各族人民欢度国庆的热烈、喜庆、祥和的节日气氛，又要注意节俭，
坚决杜绝一切铺张浪费和肆意挥霍的行为。

    通知要求，各地一律不得以向建国五十周年献礼之名擅自新建、扩建、
翻建工程。在建工程要按原定计划进行，不要借向国庆五十周年献礼盲目
抢时间、赶进度，务必确保工程建设质量。除北京经批准的几项重点工程
外，各地城市改造要按原有规划进行，不得借机翻新广场、会堂和对楼堂
馆所进行豪华装修。

    各地区、各部门和企业事业单位、社会团体，不得借国庆五十周年的
名义搞各种集资、募捐、收费、摊派等活动，不得发行冠以国庆五十周年
之名的商业性纪念品，不得把产品、商务活动冠以“国庆献礼”的字样。

    各地举办建国五十周年庆祝活动，要注重实际效果，注意节俭、适度。
除北京外，各地不搞群众游行、阅兵。一律不许举办大型庆祝宴会、请客
送礼。

    《通知》说，今年八月至十月，中共中央、国务院各部门未经批准一
律不得在北京召开全国性会议和举办大型展览等活动。各地不得在首都建
国五十周年庆祝活动筹备委员会安排的活动计划之外，组织观礼团、观光
团、旅游团进京游览。从今年九月初开始，要控制京外人员进京。铁道、
交通、民航等部门要采取相应措施，严格把关。

    各级纪检、监察、财政、审计部门将加强对借国庆之机铺张浪费、肆
意挥霍的监督，对违反党中央、国务院有关规定的，要严肃处理。