本报讯：园内鼓板清脆、弦管悠扬、宫灯高挂、龙凤旗飞舞，10月1日至5日的大观园将以“莺歌燕舞”为主 题，展示一个流光溢彩的戏曲百花园。“票友”们还能到藕香榭、沁芳亭等傍水临花的景观过把戏瘾。

　　据了解，除戏曲表演外，依“红楼大观”特有蕴意展现民风民俗也将是大观园游园的重要内容，抬花轿、拉洋片 、驯鸟斗鸡等游艺项目的重现，定会在吸引年轻游客的同时让不少老人追忆往夕。游人或到大观楼酒家品尝“风味餐”，或是 扮演宝玉、黛玉留影，总能融入到“红楼大观”之中。据悉，大观园还将举办戏曲艺术成就图片展。

　　本报讯：“飞向太空”、“走进大自然”、“科技长廊”、“电脑拆装绘画大赛”等玉渊潭游园活动的20个科 技项目像是用“奔向未来”主题穿起的一串“明珠”向人们展示科学的魅力。预测，10月1日至5日将有超过10万名中小 学生来玉渊潭公园参观游园。

　　据了解，玉渊潭游园活动共安排25个活动项目。其中，科技项目由中国航空博物馆、中国科技馆、北京天文馆 等十几家科研单位承办。北京锦绣大地农业股份有限公司将可拆装式蔬菜工厂、太阳能小木屋等科技成果设在公园吊桥北侧向 人们展示硕果累累、四季常青的绿色生态系统。同时，占地550平方米、设18个展位的图片展还将向游人展示科技成就。 (辛鸣)

相关专题：五十周年庆典