|
新华网北京9月22日电
题：拿什么应对法律服务国际化？——世界贸易组织框架下的中国法律服务走向(记者李术峰邬焕庆邱红杰)
2002年金秋之夜，“世界贸易组织与法律服务国际研讨会”在北京凯宾斯基饭店的酒 会中画上句号，与此同时，
会议留给我们一个问号：中国法律服务，拿什么来应对门前涌起的国际化大潮。
此际，中国已是世界贸易组织的正式成员；
此际，法律的服务概念尚未深入百姓心间；
此际，我国在海外设立的律师事务所刚刚19家，抢滩中国市场的国外律师事务所已达109家……
国际化——中国法律服务必须面对的课题
德国，法律服务相对成熟，但在国际化的大潮前结果如何？
一年之内，德国的十大律师事务所中竟然近一半被英法律师事务所、全球性的会计事务所收编旗下。这就是法律服务
国际化的直接结果。
出席会议的国外代表普遍认为，如果服务业贸易总协议的自由化被承认，那么协议签署国将会受到比德国更大的冲击
，而且受其影响最大的将是亚洲各国。
伴随经济全球化的浪潮，法律服务国际化已经是大势所趋。湖北省司法厅副厅长李仁真说，随着外国资本、技术和服
务的进入，中国律师将与世贸组织成员方的同行同场竞技，这意味着“国内市场国际化、国际竞争国内化”。
与会的中国法律界人士认为，法律服务国际化有弊又有利。从利的方面说，国内法律服务市场的适度开放，有利于拓
展业务空间，改善执业环境；有助于增强服务能力，提高市场效率；有利于促进观念更新，提升自身竞争力。从这个意义上来
讲，国际化是中国法律服务业未来发展的必由之路。可以预见，在今后一段时期，中国法律服务市场国际化的步伐将进一步加
快，并在服务主体、服务对象、服务领域、服务手段以及管理等方面呈现出鲜明的国际化特征。
问题的关键是：面对国际化的冲击和影响，中国如何趋利避害，在国际化过程中发展本国的法律服务业？
北京邦恒律师事务所郝通海律师认为，中国要应对加入世贸组织国际化的挑战，必须全面提高国内法律服务业的国际
竞争力。为此需要对现有的法律服务体制进行适应性变革，完善法律服务的法律制度，建立统一的法律服务市场体系，改革法
律服务的管理模式，健全法律服务的组织体系等等。
变革与接轨——法律服务国际化必须采取的行动
中国传统的法律文化与国际潮流并没有密切联系，但改革开放打开了国门，法律服务也必然要走向国际舞台。
“随着中国作为一个贸易国的重要性日益增强，中国自然而然地就成为今天全球市场赖以建立的规则制定、诠释性架
构的一部分。”美国圣安东尼奥大学教授斯多伦博格一语中的。
加入世界贸易组织，意味着法律服务游戏规则的制定要适应国际规则。
英国法律大臣助理露茜·文特顿指出，随着世界经济大潮的涌入，如果未能实行必要改革，比如限制外国律师进入其
法律服务市场的国家的律师业，将面临被孤立的危险。这对其律师业乃至更广泛的经济都是一大损失。
中华全国律师协会会长高宗泽说，面对压力，中国律师界要主动采取切实行动，提高素质、优化管理，并积极参与国
际竞争与合作。
我们欣喜地看到，我国大规模修订与世贸规则不一致的有关法律已取得了重大进展。据统计，从2000年开始，国
务院近30个部门，清理相关的法律法规文件共2300多件。其中外经贸部截至2001年初清理的法律法规文件共1413
件，包括法律6部、行政法规164件、部门规章887件。最高人民法院组织召开了全国法院知识产权审判工作会议，总结
了近20年来的经验，提出了加强和改进知识产权审判工作的若干措施。
不再“按上级要求办事”，而是“依法办事”，这就是我们变革和接轨的一个重要标志。现实不容回避：法律服务在
世贸组织争端解决程序中的作用越来越重要，贸易争端由外交人员协商解决的日子几乎已成为过去。
但，面对越来越高的要求，我国现有的法律服务水平和从业人员的素质能够适应吗？
人才——法律服务国际化必须占有的资源
1998年1月，美国蘑菇生产厂商联名向美国商务部和美国国际贸易委员会起诉：中国蘑菇罐头以低于正常价格倾
销。同年12月，美国商务部作出反应，税率提高到158.79％，云南白蘑菇生产和出口因此大滑坡。为捍卫合法权益，
云南最大的一家白蘑菇出口企业积极应诉，最终促使美国商务部把终裁关税修正为零。
胜利之中，我们发现一个细节：这家企业聘请的是美国律师。
无独有偶，今年年初，山东几十家果汁出口企业在应对美国的反倾销诉讼中，聘请的也是美国律师。
贸易争端的短兵相接，突显出中国律师界的窘境。
比利时中欧商务合作中心主席德马赫说，加入世贸组织后，中国在一个截然不同的框架下走向新纪元，这带来了对法
律服务和法律人才的巨大需求。中国迫切需要迅速增加应对有关世贸组织问题的法律人员：法官、律师、专家，以及私营公司
的顾问等。
国际化的法律人才，要具备多语种技能、多媒体技能、跨文化技巧、海外工作经历，又要具备良好职业道德。然而，
过去20年来，中国的法律教育对高级涉外法律人才的培养相对薄弱。
“最大的风险不是开放，而是不熟悉规则。”中国在积极行动：去年，近百名高级法官从国外学成归来，在与世贸组
织规则密切相关的审判岗位任职。我国大学的法律教育也开始重视专业交叉、双语能力。近两年，全国已经有8所法学院相继
引进耶鲁大学的教学法。
司法部部长张福森指出，中国目前急需既了解世贸规则，又了解国情，有开阔的视野，能够解决跨国法律事务的高层
次、复合型人才。面对世界大潮，中国法律服务国际化任重而道远，但我们充满信心，因为，中国政府正在清醒地、积极地应
对。(完)
每月2元享用15M邮箱 中大奖游海南游韩国
| 
