点击此处查看全部新闻图片
1979年8月26日，美国副总统蒙代尔访华。
蒙代尔和夫人在北京人民大会堂参加邓小平为他举行的欢迎宴会。邓小平说：“我们要加强同外国的经济贸易关系和科学文化技术等交流。我相信中美两国的经济合作是有广泛前途的。”蒙代尔说：“邓小平一行对美国的访问突破了30年来巨大的外交障碍，重新点燃了美国人民对伟大的中国人民的友好情谊。”
On August26，1979，Vice—President of the United States Mondale started his visit in China.
Mondale and his wife walked into the banquet hall of the Great Hall of the People in Beijing to attend a dinner held in his honour by Deng Xiaoping.Deng Xiaoping said：“We want to strengthen economic and trade relations as well as scientific，cultural and technological exchanges with foreign countries.I believe there will be broad prospects for economic co—operation between China and the United States.”Mondale said：“The visit of Deng Xiaoping and his delegation to the United States has broken down the huge diplomatic obstacles in the past 30 years and rekindled the friendly sentiments of the American people for the great Chinese people.”
| 
